她脱下运动鞋,穿上一双细高跟鞋。
他穿上一条平腿短裤和一件背心。
穿上一套细条纹西装后,他马上就显得一本正经。
In a pinstriped suit he instantly looked like a stuffed shirt.
有时他的行为会如此失控,以至他不得不被穿上一件约束衣。
Occasionally his behaviour became so uncontrollable that he had to be placed in a straitjacket.
外面很冷,所以你应该穿上一件厚毛衣。
我为她穿上一身带黄色雏菊图案的蓝色连衣裙。
报到以后,你就要脱掉腰部以上的衣物,然后穿上一件特殊的袍服。
Once checked in, you'll undress from the waist up and wear a special robe.
她先穿上一件红色的衬裙,然后一件黑色的连衣裙,裙子外面套上一件白色的薄纱裙。
She put on a red petticoat first, then a black dress, and a white veil over the dress.
一天,莫奈穿上他最好的西装,戴上一顶精致的礼帽,穿上一件精致的亚麻衬衫,系上一条丝绸领带。
One day Monet dressed himself in his very best suit along with a fine top hat, a good linen shirt and a silk tie.
他拿另一双鞋,而顾客试穿上一只。
住持给胡穿上一件小小的棕色僧袍。
然后,她穿上一身旧衣服,去了小屋。
你穿上一定会非常漂亮。
首先,穿上一薄层合成材料,比如丙纶,这可以使汗水迅速远离你的身体。
First, put on a thin layer of synthetic material, such as polypropylene, which draws sweat away from your body.
鞋子要先穿上试一试再买。
她找到一件裙子就匆忙穿上。
他穿上了一件色彩亮丽的衬衫。
他说国王需要一件穿上能快乐的衬衫。
He said the king needed the shirt of a happy person to wear.
彼得·帕克只有一次穿上蜘蛛盔甲,可能是因为它太重了!
The Spider Armor was donned by Peter Parker on only one occasion, probably because it was too heavy!
一想到穿上你的旱冰鞋,你的脸上就会露出笑容。
Just the thought of strapping on your roller skates brings a smile to your face.
她穿上它,在脖子上系了一条橘色的头巾,把衣服衬得更白了。
She puts it on, ties a saffron-colored kerchief round her neck, and then the gown looks whiter.
我的祖母非常之节俭,她会一次又一次地缝补她穿破了的衣服然后穿上。
My grandmother is so plain that she would sew up her worn-out clothes and wear them again and again.
有一天,她决定把它送给她的孙女伊丽莎,让她穿上它去参加她的第一次工作面试,以求好运。
One day she decided to give it to her granddaughter, Eliza, to wear to her first job interview for good luck.
“穿上它,你就会想要一部 iPad”是其中一款新实验服的标语,这些新实验服设计有可以装平板电脑的大口袋。
"You'll want an iPad just so you can wear this" is the slogan for one of the new lab coats designed with large pockets to accommodate tablet computers.
玛德琳洗了个澡并穿上了她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围兜衣领和高高的褶边。
Madeleine showered and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
我记得那时候是我一个兄弟的生日,我们都穿上最旧的衣服,在当地的小山上玩泥巴摔跤。
I remember when it was one of my brother's birthdays, we all put on our oldest clothes and went mud wrestling on a local hill.
我穿上了一条好久没穿过的正装长裤,然后穿上衬衫。
I put on a pair of dress pants I have not worn in a while, followed by my dress shirt.
只是想一想穿上溜冰鞋就能让你面带笑容。
Just the thought of strapping on your roller-skates brings a smile to your face.
一直在下大雨,我穿上了雨衣。
一直在下大雨,我穿上了雨衣。
应用推荐