“我知道，他也爱我，”当我和斯泰西在我那已快人去楼空的餐厅里喝咖啡时，我轻声说。
" And I know he loves me, too," l moaned to Stacy over a cup of coffee in my near-empty restaurant.
在美军猎鹰前方作战基地，为了纪念阵亡士兵餐厅里特意设置了一张空桌。
At Forward Operating Base Falcon, this table and place setting sit in the dining facility as a remembrance to soldiers killed in action.
今天下午，房间几乎是空的，里面还没有家具。餐厅和客厅也没有椅子和桌子。
This afternoon the house was almost empty, there's almost no furniture in it. neither the dining room nor the living room has any chairs or tables.
下周，这名来自圣费尔南多谷的男生将前往贝弗利山庄的BierBeisl餐厅，为40人制作一套12道菜的大餐，价格是每人160美元，现在名额已经售空。
And next week the San Fernando Valley schoolboy will head the kitchen at Beverly Hills' BierBeisl restaurant with a 12-course meal for 40 people charging $160 a head. It has already sold-out.
让人没有想到的是，就在正式营业那天下午3点左右，当晚餐厅的80个座位便被预订一空！
Let a person without thought of is, in business formally that afternoon 3 o 'clock night restaurant 80 seat was booked yewrs!
追随着她的目光，我看见了爱德华。他嘴角弯弯地笑着，正盯着我看。 他现在坐着的那张空桌子，与他通常坐的位置分别处在自助餐厅的两头。
I followed her gaze to see Edward, smiling crookedly, staring at me from an empty table across the cafeteria from where he usually sat.
收集旧报纸、旧书、空罐头盒、废玩具，分类后送交回收中心； 在餐厅就餐时怎样节约粮食；
What's more, we will collect waste paper, old books, empty cans and old toys, which will be sorted before being sent to the recycling center.
收集旧报纸、旧书、空罐头盒、废玩具，分类后送交回收中心； 在餐厅就餐时怎样节约粮食；
What's more, we will collect waste paper, old books, empty cans and old toys, which will be sorted before being sent to the recycling center.
应用推荐