这意味着野生动物的生存空间越来越小。
因为我们空间越来越小。
这就意味着野生生物的生存空间越来越小。
税务机关权力的人为操作空间越来越小，企业的税收筹划空间越来越大。
Tax affairs institution authority artificial operation space more and more small, enterprise's tax revenue preparation space is more and more big.
近几年来，建筑市场竞争越来越激烈，在这种形式下，项目的利润空间越来越小。
In the last few years, the building market competition is more and more vigorous, under this kind of form, the profits space of the item is more and more small.
塞维利亚中场球员马雷斯卡本赛季在俱乐部的空间越来越小，他很可能在今年夏天回到意大利。
The Sevilla midfielder is set to return to Italy this summer after finding less space in the starting line-up this season with the Spanish side.
另一方面，火电企业上大压小的压力不断增加，环保成本不断提高，企业内部提升空间越来越小。
On the other hand, thermal power enterprise on the big pressure small increasing pressure, environmental cost, improve internal ascension space more and more little.
二是经销商的赢利空间越来越小，以优惠形式的让利越来越少，取而代之的是在服务质量上的一拼高下。
Second, dealers profit space is getting smaller and smaller, the form of concessionary let fewer and fewer, replaced by quality of service together on the high.
此外银行的利润正在下滑，部分原因是由于作为稳定资金来源的保证金不断上升，导致贷款的利润空间越来越小。
Banks' profitability is sinking, partly because lending margins are being squeezed by a scramble for deposits as a source of stable funding.
随着防守的加强，进攻的时间和空间越来越小，直接传球、直接射门即直接处理球技术成为未来足球技术发展趋势。
As the strengthen of defense, the offense time and space will be more and more smaller and direct pass and direct score will become the main stream of the soccer strategy in the future.
虽然过去，音频视频盒能够很好的放置于大多数显像管电视机下的深深的橱柜中，但现在的平板电视机留给它们的空间越来越小。
While the clutter of A/V boxes used to sit nicely in the deep cabinets under most CRT televisions, today's flat screens don't leave much room for junk.
空间对我们的约束越来越小。
被包裹在这个建筑里面的是额外的维度，他们越来越小：（充满了）管道，隐匿处和裂缝们。 有了这些管道，在隐匿处和裂缝及其他类似地方的空间。？
Wrapped within the building are extra dimensions that become smaller and smaller: pipes, and nooks and crannies within the pipes, the spaces between the nooks and crannies and so on.
由于芯片上的亿万个晶体管变得越来越小，于是芯片上就有更多的空间来增加新的功能。
As the billions of transistors on the chips get smaller, there is more room to add extra functions.
当然随着时间的推移，还有一种可能的情况会出现，那就是供应和需求之间可供回旋的空间也将越来越小，——比如说，俄罗斯自身对天然气的需求也正以每年超过2%的速度递增。
There is also the possibility that the supply and demand situation itself might become less elastic - Russia's own demand for gas, for instance, is growing by over 2% annually.
随着集成电路越来越小，设计人员可以利用更多的空间在芯片中实现更多指令。
As integrated circuits grew smaller, designers took advantage of the extra space to cram even more instructions into the chip.
世界越来越小，人的空间却越来越大。
整体价格水平与03-04年、05-06年相比有很大提高，南北方向、东西方向价格空间差异越来越小。
The price spatial structure which occurred in the 03-04 year and 05-06 year that the price decreased by the business lively area to periphery has disappeared.
以前是笨重的机器，需要很大的空间，电脑是现在世界变得越来越小了，科学家已经取得了它更先进的，因此更为实用。
Formerly a bulky machine that demanded much space, the computer is now becoming smaller and smaller and scientists have made it more sophisticated and accordingly more useful.
现在的房子越来越贵，越来越小，但我们的东西还是那么多，怎么利用空间看起来不那么凌乱呢？
Now the House is more expensive, more and more small, but we are also so much, how to use your space looks less cluttered?
但是每天晚上水里的空间就会变得越来越小。
But every night, the space became smaller and smaller. Finally, the pond froze, and the duckling couldn't move any more.
但是每天晚上水里的空间就会变得越来越小。
But every night, the space became smaller and smaller. Finally, the pond froze, and the duckling couldn't move any more.
应用推荐