我们把情绪排在了一个纵向的空间架构中,向上代表好,向下代表坏。
We map our moods onto a vertical, spatial schema, with the good end 'up' and the bad end 'down'.
并指出了未来区域经济的空间架构、西部交通基础设施规划原则和重点内容。
It also suggests the structure of future regional economy, the planning principles and focal points of western traffic infrastructure.
本文从空间架构一词入手,指出空间架构的目的旨在营造一个严谨的建筑性的形式整体。
In this text we will begin at the word 'space structure 'and point out purpose of it is construct a form whole rigorously.
轴线手法是建筑空间架构的一种方法,也是解读空间并赋予其意义的一种经典设计手法。
Axis skill is a kind of way which could control architecture space structure, also is a typical design method which could read space and endow space meaning.
他说“我们不由自主地他们建立在一个纵向的空间架构中:好的结果是上,坏的结果是下。”
"We can hardly help mapping them onto a vertical, spatial schema, with the good end 'up' and the bad end 'down'," says Casasanto.
我希望能够透过音乐表现出影像的感觉,这些音乐与灵感为我搭建出一个可以充分发挥创意的巨幅空间架构。
I hope I can only through music showed images of music and inspiration, these feelings for me build a creative can give full play to the huge space structure.
尽管此切换器仅有一个空间架构单元,但可以为监控计算机、数字录像机和消费电子产品等传输多种视频文件。
The compact unit USES only one rack unit of space, while delivering a variety of video inputs for monitoring computers, digital video recorders analog cameras, and consumer electronics.
地景建筑师对工作要有耐心,因为我们最少要等二十年(在我们中年的时候),才能看到树木长得够大,形成我们心中所预想的空间架构。
Landscape architects must have the patience of Job as we wait at least twenty years (middle age) for trees to grow large enough to form the envisioned spatial structure.
地景建筑师对工作要有耐心,因为我们最少要等二十年(在我们中年的时候),才能看到树木长得够大,形成我们心中所预想的空间架构。
Landscape architects must have the patience of Job as we wait at least twenty years (middle age) for trees to grow large enough to form the envisioned spatial structure.
应用推荐