过去地球已经多次受到大型空间陨石的打击。
网络安全是关于在网络空间里打击威胁和犯罪。
Cybersecurity is about combating threats and crimes in cyberspace.
打击报复无须局限在网络空间里；与公共网络不相连接的那套系统显然是美国的核发射网络链。
Retaliation need not be confined to cyberspace; the one system that is certainly not linked to the public internet is America’s nuclear firing chain.
如果真的实现了复苏，由于有了大量的空闲生产能力（即使潜在产出曾受到打击）经济就会有增长空间。
If recovery does take hold, there is plenty of room to grow because of the amount of spare capacity (even if potential output has taken a hit).
东南亚制造商带来的新的竞争对我们公司已经在不断减小的利润空间来说是一个沉重的打击。
The new competition from Southeast Asian Manufacturers was a slap shot to our company's already declining profit margin.
大学，因为你呆的地方是大学，所以你有空间承受失败和打击。
University, since the place you stay in is university, so you have room to endure failures and attacks.
注：“如果浮动的梦想”，也就是从：“打击到空间”是指死亡的事故。
Note: "If the dream of floating," that is, from: "blow it into space" refers to death by accident.
基于空间信息的网络瞄准系统可以对时间敏感目标进行快速地发现、识别、跟踪、定位和打击。
The networked targeting system based on spatial information can perform fast detecting, identifying, tracing, positioning, and striking of time-sensitive targets.
它可以作为业主丈夫的隔音排练空间，丈夫是一名狂热的打击乐乐手。
It serves as a rehearsal space for the husband, an avid percussionist.
高精度的地理空间数据成为美军实现精确打击的重要保证。
Geospatial data with high degree accuracy is one of important safeguards for realizing precise strike.
“恐龙有可能面对一个不幸的巧合了一个Deccan火山活动的多次爆发，然后又受到空间陨石的打击，”她解释道。
"The dinosaurs might have faced an unfortunate coincidence of a one-two punch-of Deccan volcanism and then a hit from space," she explained.
“恐龙有可能面对一个不幸的巧合了一个Deccan火山活动的多次爆发，然后又受到空间陨石的打击，”她解释道。
"The dinosaurs might have faced an unfortunate coincidence of a one-two punch-of Deccan volcanism and then a hit from space," she explained.
应用推荐