沃尔什把球顶进了空门。
他刚错过了一个空门得分的机会。
使用城镇时空门消耗的移动力减少50%。
Using town portals consumes only 50% of the Hero's movement points.
他把球顶进了空门。
一份钟后，低迷的吉拉面对空门将球射失，令米兰球迷无比失望。
A minute later it was a disappointing Gilardino who missed a sitter in front of an empty net for the despair of the Milan fans.
面对空门，瓦特把球敲给了吉尔伯特，他在一个狭小角度试试他的运气。
With the net empty Watt knocked the ball to Kerrea Gilbert who tried his luck from a tight Angle.
作品简介：《空门》系列画于1994年，至今有条件时作者仍在延续这个系列。
The serial works "Converting the Buddhism" were created in 1994, and being enriched from then till now.
3分钟后，法比亚接卡卡直传，盘过智利门将，将球送入空门，帮助巴西队扩大领先优势。
Three minutes later, Luis Fabiano increased Brazil's lead. He received a one-touch pass from Kaka, dribbled past Chilean goalkeeper Claudio Bravo and then knocked the ball into an open net.
加图索-5分：在中场太着急了。在第13分钟错过了帕托为他创造的面对空门的机会。
Gattuso - 5: Hurried in midfield, but missed an absolute sitter on 13 minutes from Pato's cutback when he was all alone in front on the net.
全局- T3航站楼在深圳市宝？一国际机场之间必须作为中国和世界其他地区的全球航空门户。
Globally-T3 at Shenzhen Bao? An International Airport must serve as the global aviation gateway between China and the rest of the world.
第24分钟，这位前锋带球直奔卡利亚里球门，趟过斯托·拉里，面对几名后卫的防守护住皮球，打进空门。
In the 24th minute the striker made a run towards the Cagliari goal, went past Storari, protected the ball from a few defenders, and slotted the ball into an empty net.
此时，雅库布抱着头一脸无奈，尽管3分钟之后雅库布打进了点球，但这个推射空门不进将是他莫大的耻辱。
At this point, Yakubu resigned look on her head, although three minutes later Yakubu scored a penalty, but the push Shekong Men do not enter will be his great shame.
在这起近日发生的夜闯空门案后不久，警方逮捕了那两名男子，一个29岁，另一个41岁，同时还找到了失窃蛋糕。
Police arrested the two men, aged 29 and 41, shortly after the late night break-in and recovered the stolen cake.
可是，他很快便知道自己反应过敏了，情况并非他想像中那么恶劣，他以为囚犯已从空门中逃脱，但他们竟然还在狱中！
Soon, though, he learned that he had overreacted. The situation was not as bad as he had thought. He had assumed the prisoners had escaped through the open doors, but they were still there!
前15分钟我们有5个进球机会，甚至有时面对空门，可我们都没有进球。对方什么都没有，但他们抓住第一次机会进了球。
The first 15 minutes, we had five chances to score, some with an open goal, and we didn't score. They had nothing but with the first chance scored.
前15分钟我们有5个进球机会，甚至有时面对空门，可我们都没有进球。对方什么都没有，但他们抓住第一次机会进了球。
The first 15 minutes, we had five chances to score, some with an open goal, and we didn't score. They had nothing but with the first chance scored.
应用推荐