空运提单正本一份，副本四份。
最常用的追踪方法，就是空运提单追踪。
The most commonly used tracking method is air waybill tracking.
空运提单注明“运费已付”，其中原件和3份。
Airway bill marked "Freight Prepaid" in one original and 3 copies.
清洁空运提单，注明运费预付，收货人待通知。
Clean Airway Bill of Lading marked "Freight Prepaid" and consigned to "to Be Advised Later".
目的地机场在空运提单上所加注的日期应视为技术文件实际的交付日期。
The date stamped on the airway Bill by the Destination Airport shall be deemed as the actual delivery date of the Technical Documentation.
目的地机场在空运提单上所加注的日期应视为技术文件实际的交付日期。
In all other cases, the date of issuance of the air transport document will be deemed to be the date of shipment.
曾经先后多次向联邦快递、中国移动等国际知名企业提出过如联邦快递国际空运提单、中国移动50元缴费卡等法律促改意见；
I am so detail-focused that I ever offered legal solution to the world famous companies like FedEx and China Mobile on the International Air waybill issue and 50-yuan Charge Card issue;
只空运到上海须提供有原始签名及公司印章的装箱单，空运单(提单)原件1份和复印件3份。
Note for air shipments to Shanghai only - the packing list must contain an original signature or company seal. Of the airway bill or bill of lading, 1 original copy and 3 copies are required.
要求受益人通过海运装运货物(并提交提单)或通过空运(并提交航空运输单据)。
The beneficiary was required to ship the goods by sea (and present a bill of lading) or by air (and present an air transport document).
那么在该信用证项下提交这种联合运输单据取代覆盖海运全程的提单或者是覆盖空运全程的空运单是否可以接受呢？
Is this CTD acceptable under this credit instead of the presentation of a B/L covering the entire journey by sea or an AWB covering the entire journey by air?
那么在该信用证项下提交这种联合运输单据取代覆盖海运全程的提单或者是覆盖空运全程的空运单是否可以接受呢？
Is this CTD acceptable under this credit instead of the presentation of a B/L covering the entire journey by sea or an AWB covering the entire journey by air?
应用推荐