空调客房配有迷你吧以及带卫星频道的平面电视。
The spacious guest rooms are equipped with a flat-screen TV, air conditioning and a minibar.
每间空调客房都配备了卫星电视和免费无线网络连接。
Apartments include free Internet access and a flat-screen TV with satellite channels.
宽敞的空调客房有直拨电话，电视，收费电视和迷你吧。
The spacious and air-conditioned guest rooms have a direct dial telephone, TV, pay TV and a minibar.
酒店设有卫星电视和Wi - Fi网络接入和宽敞的空调客房。
The hotel features spacious and air-conditioned guestrooms with satellite TV and Wi-Fi Internet access.
酒店拥有带平面电视和私人浴室的空调客房以及一个24小时前台，并在公共区域提供免费无线网络连接。
Certain rooms feature a seating area for your convenience. A TV is available. There is a 24-hour front desk at the property.
宾馆拥有雅致舒适的标准客房和豪华套房。 客房内设有卫星闭路电视系统，中央空调，国际国内直拨电话，小酒吧等设施。
The hotel has elegant and cozy standard rooms and luxury suites, all equiped with closed statellite system, central air conditioning, DDD, IDD, and many other services.
酒店客房设施全，备有中央空调，卫星电视，国际国内直拨电话，电子门锁，无烟楼层，保险箱等，充分考虑到商务人士的各种需求。
Each room features an IDD telephone, satellite television, central air-conditioning, a safe and a mini-bar. The hotel also provides a business floor and a non-smoking floor.
每个客房配有空调、电子保险箱、提供叫醒服务，迷你酒吧，电视。
Each guestroom is equipped with air conditioning, electronic safe, available wake-up service, mini bar, and television.
客房里没有电话和空调。
具有远程控制能力的小型中央空调控制器作为一种新的控制单元被用于宾馆客房中。
Small central air condition controller with remote control ability is now applied in the guest room of hotels.
为所有住店客人介绍客房设施，例如：空调控制，电灯开关，保险箱、电视，电话，衣橱等。
Give guest an introduction to the facilities in the guest room, i. e. air-conditioning control, light switches, Safety box, TV, telephone, wardrobe, etc. when rooming the guest.
利用CFD技术与实验相结合的方式对客房空调气流的温度场和速度场进行了分析。
Analyze temperature field and velocity field of guest room by making use of CFD technique and experiment associative mode.
酒店拥有清新、典雅的客房48间，房间设施先进，中央空调、数字电视、宽带互联网、长途直拨系统一应俱全。
Our hotel possesses 48 elegantly-decorated rooms, equipped with latest facilities, air-conditioning system, digital TV system, IDD and DDD telephone call and Internet.
（如果气温适宜），你还可以拔掉空调设备，切断客房制冷，来控制能耗成本。
You can also control energy costs by unplugging air conditioning units and placing rooms out of service (if moderate weather allows).
酒店设有129间经过翻新并配备了空调的客房，包括25间行政间和原有磨坊的4间小型套房。
The hotel benefits from 129 air conditioned refurbished rooms, including 25 executive rooms and 4 junior suites in the original mill.
宾馆拥有雅致舒适的标准客房和豪华套房，客房内设有卫星闭路电视系统和中央空调。
The hotel has elegant and cozy standard rooms and luxury suites, all equipped with closed-circuit satellite TV and central air conditioning.
所有客房都使用智能卡控制中央空调组，以减少不必要的能要消耗和浪费。
Smart Cards are used for all rooms central air conditioning unit to reduce unnecessary waste of energy consumption.
酒店拥有中央空调、电梯、高级音响、多功能厅，标准客房、豪华套房共45间，中餐厅可同时容纳近300人就餐。
The hotel has central air conditioning, elevator, high-level sound, function rooms, standard rooms and luxury suites of 45, in the restaurant can accommodate 300 people dining.
所有客房配有中央空调，冷热饮设备，国际 国内直拨电话及卫星电视节目等。
Available in all rooms are central air-conditioning electric kettle IDD/DDD telephone facilities and satellite TV programs.
所有客房装备了现代设施，包括了直拨电话，无线上网服务、双层玻璃窗、空调及有线电视。
All are equipped with numerous modern facilities, including a direct line telephone, Wi-Fi Internet access, double-glazed Windows, air conditioning and cable television.
酒店客房与公寓均配有中央空调系统、安全消防系统、国内外直拨电话、迷你酒吧、冰箱、私人保险箱、液晶电视、闭路及卫星频道等。
All guest rooms and apartments are equipped with central air-conditioning system, fire emergency system, DDD and IDD telephone, mini-bar, refrigerator, private safe, LCD TV and satellite reception.
舒适的客房设备齐全，并装有空调。
The comfortable rooms are well-appointed and come equipped with air conditioning.
这家酒店距离莱茵河畔宾根(Bingen am Rhein)的火车站10分钟步行路程，提供配备了空调的客房以及一家俯瞰着河流的迷人餐馆。
A 10-minute walk from the railway station in Bingen am Rhein, this hotel offers air-conditioned rooms and an attractive restaurant overlooking the river.
酒店的客房设有平面电视、空调和卫星频道。
所有113个客房均设有迷你吧、吹风机、保险箱及空调。
All 113 rooms are equipped with minibar, hairdryer, safe and air conditioning.
豪华的客房装有空调，设有私人浴室，并提供咖啡和茶设施。
The luxurious rooms have air conditioning and a private bathroom, as well as coffee and tea facilities.
宾馆古色古香，与现代时尚美妙融合，别墅造型，别具一格，设有高中档床位一百三十余张，客房内设空调、宽带上网。
Hotels antique, and modern fashion wonderful fusion, villas modeling, unique, a high school of more than 130 stalls beds, air-conditioned rooms equipped, broadband Internet access.
裙房采用全空气系统，客房采用风机盘管新风系统，空调水系统采用四管制。
The skirt building adopts all - air system, the guest rooms adopt fan - coil unit plus fresh air system, and the water system is four - pipe type.
这家五星级酒店的客房配备了空调、卫星电视和无线网络连接。
Rooms at this 5-star hotel feature air conditioning, satellite TV, and Wi-Fi access.
客房提供空调、阳台、电视、冰箱和私人浴室。
Each room here will provide you with a TV, air conditioning and a balcony.
应用推荐