星夜下,画像挂在空荡荡的大厅。
他的脚步声在空荡荡的大厅内回响。
他们走进空荡荡的大厅,恐惧笼罩着他们。
They entered the great, empty hall and fear took hold of them.
坚持一个唐突的保安作为她的伴侣,她试图不让她的心捉弄她,她在空荡荡的大厅。
Stuck with a brusque rent-a-cop as her partner, she tries to not let her mind play tricks on her while she patrols the empty halls.
就这样,乐手们一个接着一个地离去了,到了最后,空荡荡的大厅里,只留下了他一个人。
In this way, musicians one after another, gone, in the end, the empty hall, leaving him a human being.
然而伴随着使人毛骨悚然回声,感觉这座古老的宴会厅到处都充满着邪恶。这座空荡荡的大厅里宛如缠绕着步步惊心的噩梦。
Yet if the old dining hall, with its horribly long echo, feels in any way sinister, the unrestored assembly hall is the stuff of a Hammer House of Horror nightmare.
现在这些宽敞的大厅空荡荡的。
她步出电梯,进入到那铺着大理石的大厅。大厅很凉爽,空荡荡的没有一个人,值班的警卫正好去休息一会儿。
When she stepped off the elevator into the cool, marbled lobby, it was empty; the security guard just happened to be on a break.
大厅里空荡荡的,除了中间的墓台上摆放着的一具石棺,其他一无所有。
The hall was empty, apart from the middle of the stage were placed in the tomb of a sarcophagus, the other nothing.
大厅里空荡荡的,除了中间的墓台上摆放着的一具石棺,其他一无所有。
The hall was empty, apart from the middle of the stage were placed in the tomb of a sarcophagus, the other nothing.
应用推荐