分析还应指出知识空缺、数据空缺,和改进这些不确定性的可能做法,并提出对制度状况的概述(包括京都议定书列举的选项)。
The analysis should also identify knowledge gaps, data gaps and options to improve uncertainties, and provide an overview of the institutional landscape (incl. Kyoto options).
当该领域百年大寿之时,有一群精神分析学家承认了这一差距,并曾努力来填补空缺。
When the field turned 100, a group of psychoanalysts admitted this gap and endeavoured to fill it.
光明前景:2006年2016年间,将有近50000个新的市场调查分析师的职位空缺。 2006年,其平均年薪为58820美金。
Happily Ever After: Nearly 50,000 new market research analyst positions should become available between 2006 and 2016, with 2006 median annual wages of $58,820.
通过一个搜寻者与岗位空缺的匹配模型来分析挤出效应的发生机理及其变动趋势。
This paper analyzed the mechanism and change direction of the extrusion effect with a model of matching between seekers and vacancies.
第三章对比分析三个译本中文化空缺的翻译及其产生的文化障碍。
Chapter three analyzes the translation of cultural vacancy and the concerning translation barriers in the three versions.
系统地介绍了对日本留学生汉语教学中的语言、文化空缺现象,并加以归类、分析,同时对消除空缺的方法进行了探讨。
In the teaching of Chinese language for Japanese students, it is found out that language and culture gaps exist in the two languages.
理解、分析客户需求,主要有:行业信息、公司组织架构、空缺职位背景以及该职位主要职责等;
Understand and analyze customers' needs, such as industry information, organizational structure, opening background and responsibilities, etc;
技术分析上所称的跳空缺口,指图表上的价格水平向上或向下大幅跳动,以致价格图上留下空白。
Also a term used by technical analysts to describe a break between price levels, indicating a sharp price movement and leaving a gap on the charts.
技术分析上所称的跳空缺口,指图表上的价格水平向上或向下大幅跳动,以致价格图上留下空白。
Also a term used by technical analysts to describe a break between price levels, indicating a sharp price movement and leaving a gap on the charts.
应用推荐