使用这个模板创建一个新的空白网页，将这个网页赋予标题为标签存档。
Create a new blank page using this template, give this page the title Tag Archive.
现在我们的Digg应用什么都不做，在运行它时，只会调出一个空白的网页。
Right now our Digg application doesn't do anything, and when it is run it brings up an empty page.
当一个用户点击到了一个空白的网页的时候，他们浪费了时间。
When a user clicks their way to an empty page, they have wasted their time.
网页的右侧的空白空间太多，特别是英文版。
There's too much blank space on the right side of the website, especially on English version.
网页首先会空白，浏览器下载完毕之后，网页突然出现全部内容。
The page remained completely blank until the browser had downloaded every single component and then suddenly flung them all onto the page at once!
当自动刷新时间设为零或空白，该网页仍继续刷新。已修正错误。
然而，如果访问者的显示率设定为1600x800，让浏览器呈现最大状态，那么网页 就会很难看：600像素表格的两边会出现500像素的空白。
However, if your visitor has monitor resolutions set to 1600X800 and has the browser "maximized" your page will have 500 pixels of blank space on either side of your 600 pixel table.
赋予你的新的归档网页一个合适的标题，像归档索引。将网页内容保留空白。
Give your new archives Page a suitable title like archive Index. Leave the Page content blank.
保留一些空白——网页设计时应该留有较多的空白。
Create white space - the layout of your web page should include plenty of white space.
保留一些空白——网页设计时应该留有较多的空白。
Create white space - the layout of your web page should include plenty of white space.
应用推荐