西蒙把空瓶子投进湖里。
他向那个空瓶指了指，女服务员迅速换了它。
He pointed at the empty bottle and the waitress quickly replaced it.
在多次暴力事件中，农场主们朝警察扔鸡蛋和空瓶子，而警察则以催泪瓦斯回击。
During a number of violent incidents farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas.
首先，不用担心你看到的到处乱扔的垃圾和空瓶子。
First of all, don't worry about any litter or empty bottles you see lying about.
在俄罗斯，不要把空瓶子放在餐桌上，那是不吉利的。
Avoid leaving empty bottles on the dinner table in Russia—that's bad luck.
你可能已经注意到，这取决于它的大小——每个空瓶子演奏一个特定的音符。
You've probably noticed that depending on its size—each empty bottle plays one particular musical note.
我不是物理学家，但我想你们都曾往一个空瓶子的顶部吹过气，并听到过它发出的声音。
I am no physicist, but I imagine you have all blown air over the top of an empty bottle and heard the sound it makes.
早餐后我们要用袋子把空瓶子拿下去。
这个真空瓶有一个坚固的外壳，不会破裂。
The vacuum flask has a strong casing, which won't crack or chip.
空瓶不退。
那个醉汉把空瓶扔了出来。
随后，你把空瓶子放进黛安娜的包里。
还有黛安娜呢？你们在她包里发现了空瓶子。
And what about Diane? You found the empty bottle in her bag.
冰箱里有一些空瓶子。
把那些空瓶子扔进垃圾箱。
她应该处理掉那些空瓶子。
这激励了许多居住在俄罗斯的挖旧的空瓶子或锡罐。
This encourages many homeless people living in Russia to dig for old, empty bottles or tins.
我们在黛安娜的房间发现了空瓶，我们告诉了你这事。
请把这个空瓶子拿走，给我拿一个满的来。
你把空瓶子拿回来了吗？
我的脚踢到了几个空瓶子上，响声把他惊醒了。
请把空瓶全部退回。
特别是在亚洲，有一些店铺会把空瓶做成装饰物。
There are some stores, especially in Asia that use bottles, makes it into a decoration.
克拉克森先生，在黛安娜的房间里我们发现了安眠药的空瓶。
We found the empty bottle of sleeping tablets, Mr Clarkson, in Diane's room.
如果能做到的话，把它们合到一个瓶子里扔掉其它的空瓶。
最后，我回旅馆发现四天夜里第一次没有空瓶香槟放在邻居门口。
At length, I return to the hotel to find, for the first time in four nights, no empty champagne bottles outside my neighbors’ door.
杰基的脸变白了。“这不是真的！黛安娜呢？你们在她包里发现了空瓶子！”
Jackie's face went white. 'it's not true! What about Diane? You found the empty bottle in her bag!'
当一天的展览结束，或是展会结束的时候，请不要让展台到处都是垃圾和空瓶子。
When the day is over or at the end of the show, please don't return a booth full of junk like empty bottles and stuff.
那人转过身来，酒保在他锐利的目光下默默地回去盘点便宜好酒的空瓶。
The man turned to the bartender, who fell silent under his sharp gaze and returned to inventorying the bottles of cheap, well liquor.
那人转过身来，酒保在他锐利的目光下默默地回去盘点便宜好酒的空瓶。
The man turned to the bartender, who fell silent under his sharp gaze and returned to inventorying the bottles of cheap, well liquor.
应用推荐