一种超级锌空气燃料电池技术已悄然在美国开花，并在上海结果…
A kind of super-zinc-air fuel cell technology has been quietly blossoming in the United States, and the results in Shanghai …
目前，氢空气燃料电池和直接甲醇燃料电池还不可能用于电动自行车。
Currently hydrogen-air fuel cells and direct methanol fuel cells are not ready for electric bicycle application.
锌空气燃料电池是一种高容量、可长时间使用、可机械性补给燃料的电池。
Zinc-air fuel cell is a kind of cell that longtime usage and high power capacity, its fuel can be supplied automatically.
燃料电池让氢与空气通过催化合成反应产生电力，唯一的副产物仅是热量和水。
Fuel cells combine hydrogen and air to produce electricity by running them through a chemical catalyst. The only byproducts are heat and water.
另外，为了产生电力以供叶片旋转，空气能为燃料电池供氧。
Alternatively the air could be fed to a fuel cell to generate electricity to spin the blades.
氢气被储存在35MPa的容器中，空气通过鼓风机进入燃料电池，反应产生的电能被储存在锂电池中。
Hydrogen is provided by an onboard 35MPa storage tank and air is fed to the fuel cell from a blower. The electric power generated is fed to a lithium battery of the electric drive.
和其他氢能源车一样，Riversimple Ur banCar (RUC)采用燃料电池，电池将来自空气的氢和氧进行混合释放能量，除了水不排放任何有害物质。
Like other hydrogen cars, the Riversimple Urban car (RUC) is powered by a fuel cell that combines hydrogen with oxygen from the air to release energy and nothing more toxic than water.
马什预计，燃料电池能用在草坪割草器、吹雪机、喷气推进装置和其他目前导致噪声以及空气污染且用蓄电池做动力运转性能不佳的移动设备上。
Marsh envisions fuel cells in lawn mowers, snow-blowers, jet skis and other mobile devices which now contribute to noise and air pollution, and which don't run well on batteries.
在燃料电池，氢气和氧气的化学(或空气)直接转换为电能的，即没有一个燃烧的过程。
In a fuel cell, chemical energy from hydrogen and oxygen (or air) is directly converted to electrical energy, i. e. without a combustion process.
阴极(空气电极)是固体氧化物电解质燃料电池的关键部件之一。
Cathode is one of the key components of the solid oxide fuel cell (SOFC).
论述了城市空气污染物(即阴极气体杂质)对质子交换膜燃料电池(PEMFC)性能的影响。
This paper reviews the influence of air contaminants, i. e., impurities in air stream of cathode, on the performance of proton exchange membrane of fuel cells (PEMFC).
单室固体氧化物燃料电池是一种新的燃料电池。 它是将燃料直接与空气混合，导入电池反应器，因而其构造更为简单。
Singlechamber solid oxide fuel cell, a new fuel cell, is an advanced electrochemical reactor operating at high temperature and has advantages over solid oxide fuel cell(SOFC)in construction.
综述了固体电解质燃料电池的构成材料，燃料电极、空气电极、电解质、支撑体、隔膜材料以及连接材料的目前研究情况。
Recent advances in the researches of anode, cathode, solid electrolyte, seperator support tube and the interconnector for solid oxide fuel cell are summarized. The problem existed is pointed out.
串并联流场的模拟和实验结果略有差异。该方法可用于质子交换膜燃料电池空气流场的优化设计。
There was a slight difference between the simulated performance of the parallel-series field design and the experimental results.
氧还原电催化剂材料成为近几年燃料电池和金属空气电池的研究热点。
Electrocatalytic materials for the reduction of oxygen is the focal point of study on fuel cell and metal-air cell.
1959年研发出第一颗实用的氢氧燃料电池，此电池透过电化过程将空气和燃料直接转变成电。
He developed the first practical oxyhydrogen fuel cells in 1959, which convert air and fuel directly into electricity through electrochemical processes.
本发明的氧还原催化剂可应用于质子交换膜燃料电池、直接醇类燃料电池和金属-空气电池阴极材料等领域。
The oxygen reduction catalyst can be applied to the fields of proton exchange membrane fuel batteries, direct methanol fuel batteries, metal-air battery cathode materials and the like.
燃料电池包含燃料电极1和空气电极5以及夹于其间的电解质层3。
The fuel electrode (1) is disposed opposite to air electrode (5) through electrolyte layer (3) to thereby construct a fuel cell.
从热力学角度分析，二甲醚与空气和水蒸汽作用从而产生富氢燃料电池的底物，但是，氢浓度小于用纯二甲醚蒸汽作为原料重新反应所得到的。
Thermodynamically, dimethyl ether processed with air and steam generates hydrogen-rich fuel-cell feeds; however, the hydrogen concentration is less than that for pure DME steam reforming.
从热力学角度分析，二甲醚与空气和水蒸汽作用从而产生富氢燃料电池的底物，但是，氢浓度小于用纯二甲醚蒸汽作为原料重新反应所得到的。
Thermodynamically, dimethyl ether processed with air and steam generates hydrogen-rich fuel-cell feeds; however, the hydrogen concentration is less than that for pure DME steam reforming.
应用推荐