在后方，一个碳纤维的鲨鱼的牙齿的后方能降低空气涡流发生器的电梯。
At the rear, a carbon fibre 'sharks tooth' rear vortex generator helps to reduce aerodynamic lift.
空气涡流对燃油与空气混合的促进作用主要发生在油束与燃烧室壁面碰撞以后。
The function of air motion, which promotes fuel mixing with air, is great mainly after fuel spray impingement.
小巧的制作工艺，附加诸如天窗，空气涡流发生器、稳流器等许多功能。使得我们公司的翅片式热交换器性能更加优越。
The Elfin manufacturing process also imparts the ability to incorporate many enhancements such as louvers, air turbulators and vortex generators.
车侧面的挡风板还可以改变气流形状，将涡流空气量降低至最小。
The 'barge boards' fitted to the sides of cars also helped to shape the flow of the air and minimise the amount of turbulence.
Seitz说，这样的“微气泡”实事上就是“由气体组成的镜子”，用一些设备将增压的水和压缩空气混合放入涡流的喷气机中，在船外产生这些气泡。
Such "microbubbles" are essentially "mirrors made of air," says Seitz, and they might be created off boats by using devices that mix water supercharged with compressed air into swirling jets of water.
与身体分隔的紊乱的空气产生涡流进而造成空气阻力，使得车速下降。
Disrupted air, where the flow 'separates' from the body, creates turbulence which creates drag - which slows the car down.
在地球上，北极的极地涡流主要集中在北美洲东部的加拿大，将寒冷的北极空气卷入美国北部平原。
On Earth, the arctic Polar Vortex is typically located over eastern north America in Canada and plunges cold arctic air to the northern Plains in the United States.
在估算紧密编队飞行中长机翼尖涡对僚机的影响时，本文在所用到涡模型中也考虑了由空气粘性引起的涡流随时间的衰减效应。
We also consider the effect of vortex decay over time caused by the viscidity of atmosphere in our vortex model in estimating the vortex effect experienced during the close proximity formation flight.
为了造成这种结果，一个办法是沿著翼展重新分配空气动力负载，或是设法利用机尾水平稳定翼所产生的涡流。
One does this by redistributing the aerodynamic load along the wingspan or by incorporating the vortices coming off the horizontal stabilizer.
采用紊流射流理论推出了新的壁面射流计算公式，并在正确描述喷注贯穿的基础上建立了有涡流作用的空气卷吸模型。
The theory of turbulent jet has been employed to induce new formulas for wall jet, and on the base of correct spray penetration, air entrainment model in swirl field has been built.
利用该系统所进行的柴油喷雾实验表明，喷雾与空气相互作用产生卷吸现象，在局部雾化区域形成涡流。
The results of diesel spray experiment show the entrainment phenomenon between surrounding gas and diesel spray, and the vortexes appear in parts of the atomizing area.
研制了不同热端管长度的涡流管，并以空气作为工作介质，通过实验研究了热端管长度对涡流管能量分离性能的影响。
Vortex tubes of different length were developed and the effect of the length on the performance of vortex tube was investigated by experiment with air as medium.
对基于非线性涡流线原理的风力机空气动力学模型进行了数值试验。
A wind turbine aerodynamics simulation module based on non-linear vortex-line theory is tested in the numerical aspect in this paper.
涡流空气分级机是水泥、矿物加工、化工、粮食加工、食品、医药等行业粉体制备系统中非常重要的设备之一。
Turbo air classifier is widely used to prepare powders in the fields of cement, mineral processing, chemical industry, food processing and medical industry.
通过实验研究涡流空气分级机分级中进口风速和转笼转速对机内粉料分散的影响。
The effects of the air inlet flow rate and the rotor rotating speed on powder materials dispersion in turbo air classifier are investigated by the experiment.
利用流体运动方程和平面强旋转流的流动特性分析了涡流分级机内空气流动特性和气固两相流运动特性。
The characteristics of air flow and the air-solid two phase movement in a turbo classifier are analyzed by the dynamic equation of fluid motion combined with the features of intense circulating flow.
安培涡流模型不再需要使用空气使乘火车模型。
A turbulence model is no longer required to use the air entrainment model.
水平方向的涡流、轴线方向的滚流以及湍动能的这种分布特性都有利于燃油的雾化以及与空气的混合。
Horizontal swirl, axial tumble and the distribution of turbulent kinetic energy are very important for fuel atomization and mixture formation.
空气动力元件以及具有空气动力元件的机翼，伺服驱动-控制模块，计算机，计算机程序和用于影响尾迹涡流的方法。
Aerodynamic body and carrier wing comprising an aerodynamic body, actuating drive control module, computer, computer program, and method for influencing post-turbulences.
对减弱粉体分级过程中的“鱼钩效应”、涡流空气分级机的操作，具有一定的指导意义。
These analyses are of great values to the study and solving of "fish hook effect", and give a direction to the operation of a turbo air classifier and the production of powders.
可应用于风洞试验中测量空气旋涡流场参量。
It can be applied to measure the parameters of the air vortex flow field in wind tunnel test.
航空喷气发动机燃烧室中广泛采用叶片涡流器来控制火焰筒的一次空气流量，并建立强回流区。
The blade-type swirlers have been used in many air engine combustors to control the primary airflow of flame tube and establish a strong recirculation zone.
航空喷气发动机燃烧室中广泛采用叶片涡流器来控制火焰筒的一次空气流量，并建立强回流区。
The blade-type swirlers have been used in many air engine combustors to control the primary airflow of flame tube and establish a strong recirculation zone.
应用推荐