“爱一旦看到人类的束缚，就会变成自由的空气，展开轻盈的翅膀，一会儿就飞走了”—亚历山大·蒲柏。
Love, free as air at sight of human ties, Spreads his light wings, and in a moment flies. "- Alexander Pope".
“爱一旦看到人类的束缚，就会变成自由的空气，展开轻盈的翅膀，一会儿就飞走了”—亚历山大·蒲柏。
"Love, free as air at sight of human ties, Spreads his light wings, and in a moment flies." - Alexander Pope.
当大地仍在束缚中时，那小小的清越之声已经在柔弱的空气中呼唤春天了。
How could the little silver bugles sound the rally so swiftly, in the soft air, when the earth was yet bound?
火山岩气藏启动压力与束缚水饱和度和空气渗透率均呈幂指数关系；
The starting pressure of volcanic gas reservoir shows exponential relationship with irreducible water saturation and air permeability.
结果表明，甚至当液相为不可压缩时，由于束缚空气的存在，饱水土体中亦存在着两种P波。
It is shown that so long as the restrained gas exists, there are two P waves and one S wave, even though the fluid phase is incompressible.
并不是害怕束缚了他而是对某种东西不断加深的感受是他肺里充满冰冷的空气。
It's not fear that grips him... only a heightened sense of things. The cold air in his lungs.
数值算例指出，束缚空气的存在将使P波速度降低而使其相应的阻尼常数增大，但对S波却无影响。
The numerical calculation shows that the restrained gas will reduce the velocity of P waves and increase the damping constants corresponding to P …
数值算例指出，束缚空气的存在将使P波速度降低而使其相应的阻尼常数增大，但对S波却无影响。
The numerical calculation shows that the restrained gas will reduce the velocity of P waves and increase the damping constants corresponding to P …
应用推荐