举些小例子，比如把门窗缝密封就可以减少热量，空气和湿度的泄露。
For example, control heat, air and moisture leakage by sealing Windows and doors.
燃料电池让氢与空气通过催化合成反应产生电力，唯一的副产物仅是热量和水。
Fuel cells combine hydrogen and air to produce electricity by running them through a chemical catalyst. The only byproducts are heat and water.
这是因为海洋目前吸纳了这个星球上的大量多余热量和排放到空气中的大量二氧化碳。
This is because the oceans are currently soaking up a lot of the planet's excess heat - and a lot of the carbon dioxide put into the air.
它们需要廉价电力，光缆，寒冷的气候以及干燥的空气(否则，你为了避免电路受损必须移走热量和湿气)。
They need cheap power, fibre-optic cables, a chilly climate and dry air (otherwise you have to remove heat and humidity, which do horrible things to electronics).
科学家对这些测量值感兴趣是因为它们影响水和空气的热量、气体的交换。
Scientists are interested in these measurements because they affect the exchange of heat and gasses between water and sky.
然后空气中的氧气与二氧化碳和氢原子结合并释放出更多的热量，这些热量又可以使更多燃料的烃链断裂。
Oxygen from the air then combines with carbon and hydrogen atoms to release yet more heat, which breaks down more fuel.
拖车里的空气所带来的余热，以及拖车里的绝缘层和内衬里的热量。
Residual heat from the air inside the trailer, and heat in the insulation and inner lining of the trailer.
空气在循环过程中会带走农产品本身的热量，也会带走那些从门、地板和拖车的顶部渗透进来的热量。
Air circulation carries product heat and the heat which penetrates the walls, floors, and ceiling of the trailer to the refrigeration unit where it can be removed.
并与压缩空气和冷却介质进行热量交换。
And with the compressed air and the cooling medium to exchange heat.
生物质锅炉用于给室内供暖，由一个机械通风设备和热量回收系统支持，这有助于使上升到天花板顶部的热空气进行循环。
A biomass boiler used to heat the interior is supported by a mechanical ventilation and heat recovery system, which helps to circulate warm air that rises to the top of the high-ceilinged Spaces.
对流使上下层空气混合，热量、水汽和悬浮颗粒可以往上输送，从而引起了各种天气活动。
Convection on the lower deck of the air mixture, heat, water vapor and aerosols can go to transportation, which led to a variety of weather events.
整个房子只有厨房需要空气调节，因为从一开始房主就认为做饭和烧烤将产生大量的热量。
No air conditioning is needed throughout the whole house except for the kitchen, where in the beginning the owner thought cooking and baking would generate too much of heat.
这类产品的脂肪分子里混合了大量的空气，因此它们所含的热量和脂肪大约只有条状奶油的一半。
Their fat molecules are mixed up with a lot of air, so they have only about half the calories and fat grams of the sticks.
黑夜已经持续了好几个小时，沙漠已经把它在白天吸收进去的太阳的热量差不多散发掉了，空气是凉快、新鲜和纯净的。
The night had now been going on for so many hours that the sand had almost finished giving back all the sun-heat it had received during the day, and the air was cool, fresh, and clear.
机械通风支撑着自然通风，热空气泵补充着马产生的热量，也有助于维持适当的空气和湿度。
Natural ventilation supported by mechanical venting, and hot air pumps supplemented with heat generated from the horses also help to maintain a suitable temperature and humidity.
激烈的身体的努力或关闭的衣服，这就限制了必要的空气和水分的交换，导致积累热量。
Intense physical effort or close-fitting clothing, which limits the necessary air and moisture exchange, leads to an accumulation of heat.
后冷却器快速的冷却热的压缩空气减少下游干燥设备的热量和湿度。
Aftercoolers rapidly cool this hot compressed air to reduce the heat and moisture load on downstream drying equipment.
空气和冷却剂用来带走这个热量。
烟草架安放在大仓中，那里热量和空气是受控而使空气强行通过烟叶。
Racks of tobacco are placed in bulk barns where heat and ventilation are controlled while air is forced through the leaves.
高速对流，循环空气以高速度通过烘干室和穿过燃烧器，以达到向车身迅速地传递热量。
High velocity convection is accomplished by circulating air through the oven and across the burners at high velocity to achieve rapid transfer of the heat to the vehicle.
可快速光疗空气、热量和紫外表层剂、紫外凝胶、水晶甲，感觉舒畅自然。
Dries any air, heat or UV topcoats. UV gels and acrylics work the fastest with a soothing Spa sensation.
基于制粉系统和空气预热器空气质量平衡和热量平衡关系确定制粉系统和空气预热器的工作点。
On the basis of the air mass balance and heat quantity balance of the milling system and air preheater, their operational points can be determined.
利用空气焓值测量方法对热泵的制热量进行测量时，通常采用测流量法测量空气的流量和截面平均温度。
When we measure the heat capacity of heat pump by enthalpy measuring method, we use flow rate measuring method to measure flow rate and sectional mean temperature of air.
但普通单级空气源热泵热水器在低温环境下运行中存在压缩比过大、制热量不足和制热效率太低等问题。
But there are some shortage of ordinary single-stage heat pump in low-temperature environment, such as high compression ratio, devoid heating power and low efficiency.
利用空气焓差法进行热泵空气侧换热量测量时，通常采用测流量法测量风的流量和截面平均温度。
When we measure the air heat capacity of heat pump by enthalpy potential method, the flow rate measuring method was used to measure flow rate and sectional mean temperature of air.
提出一个将压缩空气直接在空气透平中膨胀做功发电，并产出热量和冷量的新压缩空气蓄能方法。
A new type of compressed air energy-storage system is proposed, under which compressed air directly expands in an air turbine to do work and generate electricity, produce heat and cooling energy.
本品为白色粉末，能渐渐吸收空气中的二氧化碳和水分，遇水变成氢氧化钙而产生大量热量。
This product is white powder. It can absorb the CO2 and water in air. React with water to be calcium hydroxide and a lot of heat.
园内的喷泉、水幕、水池和小河都能通过水分的蒸发带走空气中的热量。
Springs, water curtains, pools and brooks in the park will cool the air by evaporation.
园内的喷泉、水幕、水池和小河都能通过水分的蒸发带走空气中的热量。
Springs, water curtains, pools and brooks in the park will cool the air by evaporation.
应用推荐