抗战期间,在一次中国人为招待美国空军驾驶员而举行的宴会上,我邂逅了一位年轻的中国妇女,后来我们成了知己的好友。
During the Japanese war, I attended a banquet given by Chinese for American pilots where I met a young Chinese woman with whom I later became quite friendly.
珀斯少校提到了一位在内华达州美国空军克里奇基地工作的“捕食者”无人机驾驶员,该驾驶员已经操控“捕食者”在亚洲西南部地区执行了九年的监视工作。
One Predator pilot, he says, has been stationed at Creech Air Force Base in Nevada, flying surveillance over the same area of southwest Asia for nine years.
TacView任务显示器能够利用美国空军FalconView任务规划系统能够使驾驶员座舱作战运行无纸化,如飞机数据和程序手册,实现交互式的电子图表和态势感知。
TacView enables paperless cockpit operations like aircraft data and procedures manuals, interactive electronic charts and situational awareness, using the Air Force FalconView mission planning system.
1977年他作为宇航驾驶员参与了位于加利福尼亚州的爱德华空军基地的航天飞机近趋和着陆测试。
In 1977, he participated as a pilot - astronaut during the SPACE SHUTTLE approach and landing tests conducted at Edwards Air Force Base in California.
一位年轻的空军军官担任了阿波罗16号登月舱的驾驶员。
A young Air Force officer served as lunar module pilot for Apollo16.
国航的飞机驾驶员基本都是空军的退役飞行员,而且他们开飞机很猛,尤其在下降的时候。
Most of the Air China pilots are former air force pilots and they tend to fly airplanes wildly, especially while airplanes are decenting.
(美国宇航局)的宇航员们过去主要由一个空军飞行员的队伍组成,他们有着接近完美的视力,同时也是一批年轻的胆大妄为的飞机驾驶员。
NASA's astronauts used to be largely a corps of Air Force pilots with the near-perfect vision that goes along with being a young daredevil flyboy.
(美国宇航局)的宇航员们过去主要由一个空军飞行员的队伍组成,他们有着接近完美的视力,同时也是一批年轻的胆大妄为的飞机驾驶员。
NASA's astronauts used to be largely a corps of Air Force pilots with the near-perfect vision that goes along with being a young daredevil flyboy.
应用推荐