光柱在空中移动并聚集在飞机上。
The beams of light moved across the sky and focused on the aircraft.
光束在空中移动，集中对准飞机。
一轮明月在夜空中移动。
飞机是在空中移动的。
左腿打水来平衡右臂的抬升和空中移动长生的垂直分力。
The left leg kicks to counter-balance the vertical force component of elevating and recovering right arm.
研究多个空中移动平台的时间空间数据配准与目标跟踪问题。
The problem of time and spatial registration and target tracking for multiple airborne mobile platforms and sensors in a fusion system is considered.
在空战中，需要基于空中移动平台对机动目标进行自适应跟踪。
Under real airborne combat condition, an adaptive tracking of maneuvering targets for airborne mobile platforms is needed.
首先给出空中移动平台传感器数据空间配准几何坐标转换算法；
The algorithm of coordinate conversion of airborne mobile sensor spatial registration is given.
腾空阶段：当运动员在空中移动之时，他的腿先向后摆动，然后迅速向前移动。
The flight phase: As an athlete moves through the air, his leg swings backward and then moves rapidly forward.
斐波那契布局让橡像木这样的植物在太阳在天空中移动的情况下在收集太阳光上具有竞争力。
The Fibonacci pattern gives plants like the oak tree a competitive edge while collecting sunlight when the Sun moves through the sky.
外部的圈层则由星星组成,它们围绕着我们旋转,这就是为什么我们看到的星星会在天空中移动。
The outer most crystalline sphere consists of fixed stars and these rotate around us which is why we see the stars moving in the sky.
卢娜伸出一只苍白的手，这只手在半空中移动着，没与胳膊和身体相连，显得十分怪异。
Luna reached out a pale hand, which looked eerie floating in midair, unconnected to arm or body.
此外，若你把鼠标拿到空中移动时，箭头将不会随着同样的方向移动，仅怀疑你在做什么。
In addition, if you take the mouse in the space, the arrowhead on the screen will not move in the same direction, only waiting doubtfully for what you are doing.
“对于在太空中移动小行星，你必须万分小心，”他补充说，否则一偏转却可能无意中使阿波菲斯朝向地球。
"You have to be careful about moving asteroids around in space," he adds, lest a deflection inadvertently steer Apophis toward Earth.
而找一个不在线的好理由变得越来越难：这周，欧盟允许航空公司提供空中移动电话服务，很多飞机上都有无线网络。
It is getting harder to find good excuses for being offline: this week the European Union allowed airlines to offer in-flight mobile-phone service, and several carriers have Wi-Fi.
爱因斯坦也无法知道由盘型传感器产生的超声波振动能将空中这些玻璃微珠钳除，再在它们悬垂在空中移动时进行测量。
Nor would he have known that ultrasonic vibrations from a plate-like transducer would shake those glass beads into the air to be tweezed and measured as they moved in suspension.
由于他的无以伦比的、超心智和细微能量的非凡力量，和能够象鹰一样在天空中翱翔，他可以在空中移动、行走、休息和坐着。
Because of his supremely transcendent power over mind and subtle energy, he was able to glide across the sky like an eagle, to move, walk, rest, and sit while remaining in the air.
正因为我们一起共同的努力，铁铲开始挖土了，起重机在空中移动了，工人们开始修建我们破损的道路和桥梁，修建我们未完善的防洪提和大坝。
Because of what we did together, there will now be shovels in the ground, cranes in the air, and workers rebuilding our crumbling roads and Bridges, and repairing our faulty levees and DAMS.
正因为我们一起共同的努力，铁铲开始挖土了，起重机在空中移动了，工人们开始修建我们破损的道路和桥梁，修建我们未完善的防洪提和大坝。
Because of what we did together, there will now be shovels in the ground, cranes in the air, and workers rebuilding our crumbling roads and Bridges, and repairing our faulty levees and DAMS.
应用推荐