他们拿着一些看起来像绳子的东西，这些“绳索”通过一些机械系统，延伸向天空中的一只“巨鸟”。
They were holding what looked like ropes that led, via some kind of mechanical system, to a giant bird in the sky.
飞行，当然，是最快的方式，但是在你停留在空中的时候，你看不到任何东西，除了蓝天和白云。
To fly, of course, is the fastest way, but you can't see anything during your stay in the air but the blue sky and white clouds.
公众认为贝蒂和巴尼只是观察到了在天空中的一个亮光，但是那些熟悉这次事件的人知道他们观察到了更多的东西。
The public was under the impression that Betty and Barney observed only light in the sky, but those familiar with the case know that they observed much more.
在每一朵云里，每一棵树上——在夜里充满在空中，在白天从每一件东西上都看得见——我是被她的形象围绕着！
In every cloud, in every tree — filling the air at night, and caught by glimpses in every object by day — I am surrounded with her image!
不过当我还是小女孩的时候，我就有了一个红色的小望远镜，通过它我们立刻在天空中指出了最明显的东西——月亮。
But when I was just a little girl, I got a small red telescope which we promptly pointed at the most obvious thing in the sky, the Moon.
他的向上瞥见两架飞在空中蝎子战机.一架正在开枪射击什么东西，它的跟踪器呼啸着钻入树木。
He glances up as two Scorpions fly overhead. One opens fire one something, its tracers streaming down into the trees.
国家宇航局的未来是如此不确定，在太空中的每件东西看起来都需要不断维修。
NASA’s future is so uncertain and everything in space seems to be in constant need of repair.
吹出泡泡的东西就像你在空中挥舞的一把剑。
这个想法是沿着所谓的黄道面拍摄夜空，这个地带是空中的这个范围中大部分其他的行星轨道，观察是否有东西移动。
The idea was to take pictures of the night sky along what’s known as the ecliptic plane, the band in the sky where most of the other planets orbit, and see if anything moved.
相反，太空中能够辨识的是一些比较小的东西，比如夜间城市里的灯光。
On the contrary, it's the little things that you can spot, like city lights at night.
我会教你怎么观察天空中的太阳，怎么留意活的东西。
Ill teach you how to watch the sun in the sky and take notice of the living things.
有句俗话说，“他们可以吃飞机除外外的一切在天空中飞行的东西，列车除外的一切在地面上运行的东西。”
There is a saying that "they can eat everything flying in the sky except for the planes, and everything running on the ground except for the trains."
该报告的作者对24,00名飞行员和5,000名通用航空的飞行员做了小测验调查，调查的问题关于空中飞机对撞，发动机故障还有跑道突然闯进影响起飞或降落的东西。
The authors had quizzed 24,000 airline pilots and 5,000 general aviation pilots about near mid-air collisions, engine failures and runway incursions.
最后，还有在天空中那些恼人的东西-云。
它将会在真空中展开4个闪闪发光的三角帆，除此而外就再没有什么东西了。
There in the vacuum it will unfurl four triangular sails as shiny as moonlight and only barely more substantial.
我无法清楚地看到在空中漂浮的东西。
我看到空中有些奇怪的东西我感到很惊讶。
I was very surprised when I saw something strange in the sky.
明明在广大天空中游荡，也会撞见不想看到的东西。这到底该怎么解释？
How do you explain that even wandering in the broad wide sky would run into something you don't want to meet?
有些科学家认为，必须使人们对他们在天空中所看到的东西有所了解。
Some scientists think that people should be taught about things that they see in the skies.
田野里，空中那花花绿绿的东西就是风筝，那些放风筝的孩子们，笑得那么开心，跑得那么愉快！ ！
In the field, the air that is colourful kites, those children to fly kites, laughing so happy, ran so happy!
垃圾，塑料还有一些轻一点的东西就开始在天空中飞翔。
The litter, plastics and some light stuff begin to throw in the sky at first.
这些东西在天空似乎要反映在天空中的光，而不是实际上使自己的光芒，这让我觉得皮肤金属工艺。
These things in the sky seem to be reflecting the light in the sky, not actually making their own light, which makes me think its more of a metallic skin craft.
在一个失重空间里，比如航天飞机，如果不抓着食物和喝的东西，它们通常会漂浮在空中。
In a low-gravity environment, like inside a space shuttle, food and drinks would simply float away if they weren't handled correctly.
那天傍晚，一些重庆人看到了他们认为是不明飞行物的东西从天空中飞过。
That evening some Chongqing people saw something that they thought was a UFO flying across the sky.
她向天空一望，然后看到了它——一大团黑压压旋转的乌云将所有碰到的东西都吸了进去，并且以骇人的速度将各种物体直接甩到空中或旁边。
She looked into the sky and then noticed it, a dark, swirling mass of black cloud sucking up everything it touched and hurling objects at horrific speeds straight up or straight to the side.
天空中有些奇怪的东西。
所以，意识在人脑转化之后，有可能变成“微波”的东西，散发在空中与同频率的“微波”融合。
And therefore, consciousness, after the transformation of human cerebrum, may change into matter like "microwave" in air and integrates with "microwaves" of the same frequency.
当人类开始在天空中搜索时，他们发现了许许多多的东西。
当人类开始在天空中搜索时，他们发现了许许多多的东西。
应用推荐