泰坦尼克号向空中发射火箭，向另一艘船求援。
The Titanic fired rockets into the air in order to get the other ship's help.
这个挑战可比向太空中发射几个望远镜要艰巨得多。
This is a significantly bigger challenge than getting a few telescopes into orbit.
根据拖曳式空中发射系统的特点，进行了系统的概念设计。
The concept design of the towed air-launched system was studied in detail according to the system characteristics.
美军指挥官报告说，中国定期向空中发射强力激光，展示他们有能力迷惑或致盲卫星。
American commanders report that China regularly fires powerful lasers into the sky, demonstrating their ability to dazzle or blind satellites.
在首都的黎波里，卡扎菲的效忠者时不时地针对有关北约空袭的报告向空中发射高射炮。
In the capital Tripoli, Gadhafi loyalists fired anti-aircraft guns into the air sporadically, amid reports of NATO airstrikes.
拖曳式空中发射系统模型的复杂程度很大程度上取决于拖缆模型描述的复杂程度。
The complexity of the model of a towed air-launch system mostly depends on the complexity of the model of the towline in this system.
拖曳式空中发射系统模型的复杂程度很大程度上取决于拖缆模型描述的复杂程度。
The complexity of a towed air-launch system model mostly depends on the complexity of the towline model in this system.
讨论了空中发射运载火箭的基本特点、飞行方案、发射轨道设计和优化分析方法。
The essential characteristics, flight sequence, trajectory design and optimal analysis for air launch vehicle are discussed.
通过下面向空中发射激光，他们分析的数据范围呈现出一个顶点在涡轮底部的锥形。
By shining the lasers into the air from below they were analysing a cone that had its point at the base of the turbine.
目前，该公司支持多个国防部的计划，包括作为生产空中发射的小型无人机系统的主要承包商。
Currently, the company supports several Defense Department programs, including as a prime contractor in the production of an air-launched small expendable unmanned aircraft system (UAS).
今后的四年，该公司计划向太空中发射真实的构件，组建成太阳系中第一艘私人空间站。
Four years from now, the company plans for real modules to be launched and assembled into the solar system's first private space station.
在罗纳河畔，从2009年到2010年间，瑞士研究者向空中发射了28次不同种的超强短波移动激光。
On the Banks of the Rhone River in 2009 and 2010, Swiss researchers fired ultrashort pulses of a powerful mobile laser into the sky 28 different times.
中国商用太空运载火箭快舟一号已经执行首次任务，在酒泉卫星发射中心向太空中发射三枚卫星。
Kuaizhou-1A, a Chinese commercial space launch vehicle, has carried out its first mission and sent three satellites into space from the Jiuquan satellite launch Center.
本文从空中发射、结构布局、辅助动力系统、 运载能力等 4个方面来说明飞马座火箭的特性。
In this paper, the performance of Pegasus is analyzed from the fellowing respects: air launching, configuration, auxiliary propulsion system and lifting capability.
在传统的固定翼飞机情况下，一旦无人机在空中发射，飞行控制权主要转移到无人机的自动驾驶仪上。
In the case of conventional fixed wing aircraft, once an UAV is launched in the sky, flight authority is mainly shifted to an autopilot onboard.
在连续133小小时向空中发射密集激光束从而在空中制造出硝酸粒子后，空气中的水分子凝聚在一起形成了小水滴。
Following 133 hours of firing a beam of intense laser light which created nitric acid particles in the air it resulted in binding the water molecules together to create droplets.
这看起来很奇怪的鸟在这里看到的是美属维尔京母舰夏娃，这架飞机将携带一进入轨道的旅客空中发射维珍银河的太空船火箭升空。
The odd-looking bird seen here is the Virgin Mothership Eve, the aircraft that will carry Virgin Galactic's SpaceShipTwo rocket aloft for a midair launch of tourists into orbit.
提出了一种基于空中发射点的在线诸元计算方法，该方法具有计算量小、制导方法误差小的特点，可用于陆基机动弹道导弹或潜射弹道导弹的快速发射。
The method has minor computer load and small guidance method error; therefore it can be used in rapid launching of land-based maneuver ballistic missiles or.
2008年望远镜发射升空后不久，当我们第一次启动它的时候，在新近观察到的伽马射线天空中发现了一个出乎意料的明亮物体。
Shortly after launch in 2008, when we first turned on the telescope, we noticed an unexpected bright object in the newly observed gamma-ray sky.
如果你想在空中也出现许多小碎块，你可以使用粒子流，在碰撞中发射自定义的物体。
If you want to show many small chunks in the air then you can also use a Particle Flow and on collide emit the custom object instances.
如果你想在空中也出现许多小碎块，你可以使用粒子流，在碰撞中发射自定义的物体。
If you want to show many small chunks in the air then you can also use a Particle Flow and on collide emit the custom object instances.
应用推荐