问题是在这种社会中长大的儿童,究竟会怎样?
The question is what happens to the children who are raised in this society.
命运中的你、我结局究竟会怎样?
人们有时不无担忧地问我,如今世界重心东移,未来究竟会怎样?
People ask me, sometimes out of fear, what the future holds in a world where power is shifting East.
虽说她不知道儿子长大以后究竟会怎样,但是未雨绸缪总是没有错。收藏。
She didn't know what her son might turn out to be, but it was always well to cast an anchor to windward.
对于接下来的几年和未来会发生什么,我没有计划过,也不知道究竟会怎样。
On what will happen in the coming years and in the future, I don't make any programs and I don't know what will happen.
其他人都时不时地去请教先知,想知道他们的未来究竟会怎样,可汤姆却从来不这样做。
While others would consult an oracle from time to time, in order to learn what they could do about their future, this was not Tom's at all.
我们在做我们能做的一切,但是Yvette将来究竟会怎样我们心里一点谱也没有,就连专家们也不知道。
We are confident that we are doing all we can, but we have no real idea how Yvette will develop and the professionals don't either.
如果你在担心你的心脏究竟会怎样承受激情的比赛或痛苦的失败,你可以考虑听听静心的音乐(那是给你的声音提示)。
If you're worried about how your heart will handle a tense game or loss, consider preparing for it with this Inner Calm audio meditation(that'll be my voice guiding you).
不过当行动组的负责人五百旗头真在创建“希望之山”,即新城镇的落址地点时,发表如同梦呓的演讲时,未来的情况究竟会怎样,仍然实在无法令人安心。
But it hardly sounded reassuring when Makoto Iokibe, who heads the panel, spoke dreamily on its first day of creating "Hills of Hope" on which to site the new towns.
同时正如本期特别报道所指出的那样,阿拉伯人在拥有自由抉择的机会时究竟会选取怎样的未来也远未明晰。
And as this special report has argued, it is far from clear what sort of future Arabs would opt for if they had a free choice.
人生中,经常有无数来自外部的打击,但这些打击究竟会对你产生怎样的影响,最终决定权在你手中。
In life often have numerous blow from outside but what effect will these blows to you the final say in your hands.
他们之间究竟会发生怎样的传奇故事?
他们之间究竟会发生怎样的传奇故事?
应用推荐