尤文和乌迪·内斯的中场穆塔里进行了接触。
Juventus have made contact with Udinese for midfielder Sulley Muntari.
穆塔里,几天前因纪律问题与教练发生争吵,几乎被遣回国,在上半场是加纳的催化剂。
Muntari, often a disciplinary problem who nearly was sent home earlier for arguing with a coach - was a catalyst as Ghana took control of the first half.
乌迪内斯的中场穆塔里是尤文的首选,而后防上,尤文打算购入国际米兰的后卫布尔迪索。
Udinese midfielder Sulley Muntari is a priority, while for the defence, Juve are preparing a bid for Inter Milan fullback Nicolas Burdisso.
乌迪·内斯总经理在这个星期的早些时候透露球队可能在这个赛季结束后出售穆塔里,虽然他已确定会加盟朴次茅斯。
Udinese chief Roberto Zanzi revealed earlier this week that Muntari was likely to be sold at the end of this season, though admitted Portsmouth were close to clinching his signature.
“我每天都要在地铁里看看《塔穆德》,”他说。
肯尼亚选手杰弗里·穆塔伊在周一的波士顿马拉松赛上,跑出了2小时3分2秒的历史最好成绩。
Kenya's Geoffrey Mutai ran the fastest marathon ever on Monday, finishing the Boston marathon in 2 hours, 3 minutes, 2 seconds.
在反抗穆哈迈尔·卡扎菲之前,布卡特瓦在奥马尔·穆克塔大学学习计算机。该大学位于东面450公里之外的城市达尔纳。
Before the uprising against Muammar Gaddafi, Bukatwa studied computer science at Omar Mukhtar University in Derna, around 450 kilometres to the east.
圣诞节在从阿姆斯特丹飞往底特律的一架美国西北航空公司(Northwest Airlines)的客机上,23岁的尼日利亚男子阿卜杜勒-穆塔拉(UmarFaroukAbdulmutallab)涉嫌企图引爆藏在衣服里的炸药。
A 23-year-old Nigerian, Umar Farouk Abdulmutallab, allegedly tried to set off explosives that he had smuggled underneath his clothing onto a Northwest Airlines flight from Amsterdam to Detroit.
穆拉斯的来信请科莱特马上到开罗一趟,因为他们刚刚在古瓦尔金字塔里发现了一株奇怪的植物,请他前来帮忙鉴定一下。
Muras letter please Klaette trip to Cairo at once, because they just found a strange plant at Guval Pyramids and asked him to come to help identify it.
在《第三部》摄制过程中,第一批进行概念图创作的新星球里有一个叫做“穆法斯塔”的熔岩行星。
During the development of Episode III, one of the first new worlds to be explored through concept art was "Mufasta, " the lava planet.
实际上它们是过去十年里我在喀喇昆仑山最高处的“穆斯塔卡”观察到的30多座冰川的一部分,包括长度从小型到中级(10 - 40千米)的冰川。
In fact they are part of more than 30 glaciers I have observed advancing in the past decade in the highest "Mustag" part of the Karakoram in involve small to intermediate glaciers (10-40km) in length.
实际上它们是过去十年里我在喀喇昆仑山最高处的“穆斯塔卡”观察到的30多座冰川的一部分,包括长度从小型到中级(10 - 40千米)的冰川。
In fact they are part of more than 30 glaciers I have observed advancing in the past decade in the highest "Mustag" part of the Karakoram in involve small to intermediate glaciers (10-40km) in length.
应用推荐