我们要稳定物价。
促进稳定物价和缓解价格矛盾。
We promoted price stability and alleviated price irrationality.
美联储既想要促进增长，又想要稳定物价；
The Fed is charged with promoting both growth and stable prices.
现在我们准备把储备猪肉投放到市场以稳定物价。
We are now ready to put the pork reserve into the market to stabilize prices.
稳定物价对稳定社会起积极作用。
StaBilizing the commodity prices plays an active role in staBilizing society.
他反复强调稳定物价是经济首要大事。
He reiterated that stabilizing consumer prices remains the top economic priority.
我们要力求做到既繁荣市场，又稳定物价。
We will do our Best to make Both the market Brisk and prices staBle.
人们通常提出的实现稳定物价的方案有好几种。
There are several methods by which it is commonly proposed to do this.
甚至有些人提出应将美联储抑制通胀、保持就业的双重任务削减为单一的稳定物价。
Several want to narrow the Fed’s dual mandate to curb inflation and maintain full employment to a single goal of price stability.
推动物价上涨的原因是多方面的，稳定物价也需要综合施策、重点治理。
The inflation of goods price attributed to numerous unexpected factors, so we need to take comprehensive measures to hold the foods price steadily . And the management is focus .
猪肉在中国是如此重要，以致于国家专门建立了用以稳定物价的猪肉战略储备。
Pigs are so important in China that the nation boasts a strategic pork reserve to stabilize prices.
扩大生产，或是减少浪费和转换都会使得价格走低并促进视食品库存增加，并最终稳定物价。
Expanded production, or a reduction of waste and diversion, will drive down prices and encourage the accumulation of food inventories, which will stabilize prices.
我国宏观经济调控的主要目标是促进经济增长、增加就业、稳定物价、保持国际收支平衡。
The objectives of adjustment and control of macro-economy are accelerating economic increase, enhancing employment and stabilizing price and so on.
自从2002年阿根廷的货币局制度彻底崩溃，央行对汇率的稳定性的重视程度甚于稳定物价。
Since the collapse of Argentina’s currency board in 2002, the central bank has focused more on steadying the peso than on stabilising prices.
美联储需要努力实现充分就业和物价稳定的双重目标，而稳定物价是欧洲中央银行的唯一目标。
The Fed is also required to strive for both full employment and price stability, whereas stable prices are the ECB's sole aim.
美联储需要努力实现充分就业和物价稳定的双重目标，而稳定物价是欧洲中央银行的唯一目标。
The Fed is also required to strive for both full employment and price stability, whereas stable prices are the ECB's sole aim.
应用推荐