我大部分的飞行时间都花在稳定模式。
稳定模式，类似于ap模式有一些不同。
Stability Mode is similar to AP Mode with a few differences.
在稳定模式下，油门杆的位置现在是相对于可用功率输出的电动机。
In Stability Mode, the position of the throttle stick is now relative to the available power output of the motors.
稳定模式是不够活泼，以保持最有经验的飞行员幸福的同时仍然容易上手。
Stability Mode is lively enough to keep most experienced pilots happy while still being easy to fly.
构建了空间信息基础框架数据库动态稳定模式，实现了数据库的动态稳定性。
On this basis, structure the mode for keeping system dynamic stability of the basic framework database of spatial information.
在分析了一维距离象特点的基础上，提出了采用非相关幅度平均一维距离象以获取稳定模式这一有效方法。
On the basis of analyzing the features of one-dimensional range profile, an effective method is proposed, which performs amplitude average of the range profiles to obtain more stable patterns.
在DPF- 40等离子体焦点装置中，首次观测到径向运动电流壳层的一种不稳定现象，即不稳定模式。
An instability phenomenon of the current sheath implosion, namely the unstable mode, has been observed in the DPF 40 plasma focus device.
您可以在AP或之前GPS锁定稳定模式离开，但是你放弃了GPS驱动的功能，如位置保存并返回到首页。
You can depart in AP or Stability mode prior to GPS lock, but you forfeit the GPS-driven functions such as Position Hold and Return to Home.
然后WS - IBP小组决定对WSDL模式进行更多的修改，所以它才为这个不稳定模式创建了一个最佳实践版本。
Then the WS-I BP group decided to make even more changes to the WSDL schema, so it created what appears to be the best-practices version of this slippery schema.
该作者指出，该对该模式的评价虽然是根据判断得出的，但是经过分析发现是稳定的，发生巨大的变化才会改变整体排名。
The authors point out that the model's weightings, though based on judgment, were analysed and found to be stable as large changes would be needed to change the overall rankings.
农业生产集中在一些大国意味着饥饿世界的粮食要依赖于一小部分地方稳定的生产模式。
The concentration of farming in a few big countries means that a hungry world is dependent for its food on stable production patterns in a small number of places.
大猩猩的小组不稳定就导致了社会模式很复杂。
What makes the social pattern so complicated is that the small groups are not stable.
我们的商业模式在稳定的运营，债务利息可以从营业收益中支出，俱乐部也说了：教练有钱花。
We present a stable business model, the interest payments are serviced from the operating profit, and the club has said there is money for the manager to spend.
保持默认的根目录，并确保模式组是稳定的。
Keep the default root directory, and ensure that the module group is stable.
不论使用哪种开发风格，最终目标都是相同的——你想要你的服务有一个稳定的WSDL+模式定义。
With either development style, the end goal is the same – you want a stable WSDL+schema definition of your service.
这反映了本轮经济复苏的不稳定性本质，但是它也暗示了小规模商业模式的趋势。
This reflects the uncertain nature of recovery, but it also indicates a move towards leaner business models.
虽然新兴市场的银行比西方银行拥有更稳定的商业模式，但很多仍然也需要做困难的权衡。
Although emerging-market Banks have far healthier business models than Western firms do, many of them will face a difficult trade-off.
如果应用服务器的状态和工作负载稳定，那么内存使用模式应相对稳定。
If the state of an application server and the workload is stable, then memory usage patterns should be relatively stable.
如果WSDL和模式不是稳定的，服务就只能被由服务提供者直接或间接控制的客户端使用——这可不是SOA。
If the WSDL and schema aren't stable the service can only be used by clients which are directly or indirectly under the control of the service provider - and that's not SOA.
一项最近的研究发现在西班牙银行中有同样的模式。 这份研究报告由Zaragoza大学的Vicente Salas和西班牙银行金融稳定局的JesúsSaurina共同主持。
A more recent study by Vicente Salas, of the University of Zaragoza, and Jesús Saurina, director of the Bank of Spain’s financial-stability wing, found the same pattern in Spanish banking.
由于软件许可销售额下滑，Adobe的季度收入已经下滑，而Omniture的SaaS(软件即服务)模式可以为adobe带来稳定的收入流。
Adobe's quarterly earnings have fallen due to declining sales of software licenses, and the SaaS model of Omniture will bring the company a recurring stream of revenue.
当在测试平台上强烈摇动时，它们都证明了比没有中心柱的测试模式有更强的稳定性。
When given a hefty shove on a shake-table, all of them proved more stable than a test model that had no central column.
全球各地的气候模式将变得更加不稳定，破坏力巨大的飓风数量将显著增加，与此同时，除了最高山峰以外所有的积雪都将消失。
Weather patterns across the globe will become more unstable, Numbers of devastating storms will increase dramatically while snow will disappear from all but the highest mountains.
如果车辆密度大幅高于上述数字，则车流模式开始出现不稳定现象。
If the traffic density increases much above that, the flow pattern begins to become unstable.
现在我们的水源更少，天气模式也更不稳定。
深度的睡眠表现为伴随着细微变化的非常均匀的呼吸，而REM睡眠(我们做梦时的睡眠模式)的呼吸模式则相对不稳定。
He explains that while deep sleep is characterized by very regular breathing with minimal variations, REM sleep (the phase during which we dream) has a much more erratic breathing pattern.
它们通常捕获重构解决方案描述，说明如何更改反模式，以得到更为稳定的解决方案。
They typically capture refactored solution descriptions, showing how to change the antipattern into a healthier solution.
它们通常捕获重构解决方案描述，说明如何更改反模式，以得到更为稳定的解决方案。
They typically capture refactored solution descriptions, showing how to change the antipattern into a healthier solution.
应用推荐