然而,要到达26万亿英里之外的半人马座阿尔法星,携带和储存足够量的反物质难度极大,这种燃料不仅状态不稳定,而且耗资不菲。
However, getting enough antimatter for the 26 trillion-mile, one-way trip to Alpha Centauri and storing such a volatile fuel for long periods is prohibitively expensive and difficult.
你们所谓的太阳光盘,实际上是天狼星—昴宿星—大角星的水晶设备,最初是用来平衡和稳定的行星的能量。
That which you term Sun Discs are in truth Crystalline devices of Sirian-Pleiadean-Arcturian origin used to balance and stabilize planetary energies.
在耗费了大约数百万年的时间后,这种混合物终于向着泰坦星中心的方向稳定了下来,“热量散发和冷却星体都用了很长的时间,最终才达到了目前的稳定状态,”Iess说。
This mixture took a leisurely million years or so to settle toward Titan's center—"plenty of time for heat to escape" and for the moon to cool into its present state, Iess said.
目的研究两种方法制备的葡聚糖-表柔比星偶合物的稳定性及体外细胞毒活性。
ABSTRACT: OBJECTIVE To study the stability and in vitro cytotoxicity of two kinds of dextran-epirubicin conjugates .
如果没有这种稳定的向外的压力,明星倒塌,产生超新星,其中核心得到作响放下来形成一个黑洞或中子星。
Without this stable outward pressure, the star collapses, generating a supernova in which the core gets crunched down to form a black hole or a neutron star.
我的主要兴趣是了解冥王星大气层的化学组成和稳定性。
My main interest is understanding the chemistry and stability of Pluto's atmosphere.
叛逆的天王星会考验恋爱关系的稳定程度。如果一段关系很稳固,那这段恋情在今年不会结束,但某些恋爱关系却需要从长计议。
Rebellious Uranus can test the stability of committed relationships. If a relationship is solid, it's not going to end but some relationships may need to be renegotiated.
土星(稳定的象征)亲切的打个招呼,加上天王星(惊喜的象征)也来了,这个满月会带来意想不到的消息,使你长期的安全感又提升了。
With a warm greeting from Saturn (stability) and also a sparkling one from Uranus (surprises), this full moon will bring unexpected news and will also add to your sense of long-term security.
这次的新月是非常积极的,带来了主宰稳定和长情的土星与主宰改变的冥王星的恩慈。无须多说,这是一次完美的新月!
This new moon is very positive, for it will receive gifts from Saturn (stability and longevity) and Pluto (transformation) - that's saying a lot! This is a very good new moon!
这可归结于在一个时期内恒星活动不稳定与查姆帕拉星生命早期进化恰好同期所致。
This dated back to a period of solar instability coinciding with the early evolution of life on Champala.
目的:考察氟罗沙星注射液的稳定性,并预测其室温贮存有效期。
Objective: to study stability of fleroxacin injection at room temperature as to predict its expiry term.
目的:研究复方氟罗沙星滴耳液的质量控制、稳定性及疗效。
OBJECTIVE: To study the quality control, stability and therapeutic effect of compound fleroxacin ear-drops.
研制的星上定标漫射板的空间稳定性能够满足航天应用要求。
So, the space stability of the diffuser panel used for onboard calibration can satisfy the spatial application demand.
目的:考察甲磺酸培氟沙星注射液和木糖醇注射液在室温下的配伍稳定性。
Objective: To study on the stability of the compatibility of pefloxacini mesylate injection with xylitol at room temperature.
目的研究盐酸洛美沙星与奥硝唑氯化钠注射液的配伍稳定性。
Objective To study the compatible stability of lomefloxacin hydrochloride with ornidazole and sodium chloride injection.
光和温度、湿度对沙拉沙星的稳定性有一定影响。
The stability of sarafloxacin is affected by line, temperature and moisture.
目的考察注射用加替沙星与甲硝唑磷酸二钠在氯化钠注射液中的配伍稳定性。
OBJECTIVE: To study the compatible stability of gatifloxacin for injection with metronidazole disodium phosphate in sodium chloride injection.
目的:探讨加替沙星凝胶滴耳剂质量控制和稳定性。
Objective: To evaluate stability and control quality of Gatifloxacin gel eardrops.
目的:考察注射用加替沙星与西咪替丁注射液在0.9%氯化钠注射液和5%葡萄糖注射液中配伍的稳定性。
OBJECTIVE:To study the compatible stability of gatifloxacin for injection and cimetidine injection in 0.9% sodium chloride injection or in 5% glucose injection.
海王星对于月食将在好的角度,就像稳定的土星,所以如果你在艺术或与艺术相关的领域工作,你将有海王星的保护。
Neptune will be in good angle to the eclipse, just like stabilizing Saturn, so if you work in the arts, or with artists, you will have Neptune's protection too.
目的研究葡萄糖酸依诺沙星注射液与利巴韦林注射液的配伍稳定性。
OBJECTIVE To study the compatible stability of enoxacin gluconate injection with ribavirin injection.
目的研究两种方法制备的葡聚糖-表柔比星偶合物的稳定性及体外细胞毒活性。
OBJECTIVE To study the stability and in vitro cytotoxicity of two kinds of dextran-epirubicin conjugates.
结果表明依替米星在上述溶媒中的稳定性较好。
The result demonstrated that the stability of etimicin in these menstruums was good.
目的:考察注射用甲磺酸帕珠沙星与利巴韦林注射液在氯化钠注射液中的配伍稳定性。
Objective:To study the stability of compatibility of Pazufloxacin Mesilate Injection with ribavirin injection in chloride solution.
目的:制备盐酸洛美沙星中空栓剂并研究其稳定性。
OBJECTIVE to study the preparation of the hollow type suppository of lomefloxacin hydrochloride and its stability.
目的:探讨影响硫酸奈替米星葡萄糖注射液稳定性的因素,为医院制剂生产提供指导。
Objective: in order to provide some directions for hospital preparation, the stability of Netilmicin Sulfate Injection was investigated.
目的考察司帕沙星滴眼液的稳定性,确定其有效期。
Objective to observe the stability of the sparfloxacin eyedrops so as to determine its expiry date.
目的考察注射用加替沙星和甲硝唑注射液配伍稳定性。
OBJECTIVE To determine the compatibility of gatifloxacin for injection and metronidazole injection.
目的考察注射用加替沙星和甲硝唑注射液配伍稳定性。
OBJECTIVE To determine the compatibility of gatifloxacin for injection and metronidazole injection.
应用推荐