经表型筛选和PCR鉴定证明目的片段已稳定整合到酵母染色体基因组中。
The positive clones, of which the chromosomes were integrated with the defensin gene, were identified by the phenotype and PCR.
摘要目的：建立稳定整合的细胞株，为研究外源基因定位整合机制及其对靶细胞生物特征影响，建立一个生物模型。
Objective: to establish a stable cell line and employ the cell line as a model to study target integration of exogenous cDNA and modulation of gene expression.
欧洲整合已经基本上把一个以好战出名的大陆转化为一个和平稳定的地区了。
European integration has already transformed most of a famously bellicose continent into a stable zone of peace.
对于这种整合出来的大公司来说，垃圾处理是个稳定的行业。
For such big, integrated firms, waste is also a very stable business.
我们不能低估了区域经济整合对全球稳定和安全的重要性。
Indeed, the importance of regional economic integration for global stability and security cannot be understated.
实际上，Grails团队一直致力于在适当的时候将其核心功能整合进插件，这就使得Grails自身在每次发布的时候都更小也更为稳定。
In fact, the Grails team continues to spin off core functionality into plug-ins where appropriate, making Grails itself tinier and more stable in each release.
整合德国，美国，日本等最高品质电动，气动元件，经久耐用，稳定可靠。
Super electrical and pneumatic parts from German, USA and Japan ensure stability and high quality of the machine.
整合德国，美国，日本等最高品质气动元件，经久耐用，稳定可靠。
Super Pneumatic parts from German, USA and Japan, ensure stability and high quality of the machine.
交织单元的稳定性特征是建立在严谨的日照分析、风环境模拟和微气候条件以及低能耗的整合策略上。
The Interlace incorporates sustainability features through carefulenvironmental analysis of sun, wind, and micro-climate conditions on site andthe integration of low-impact passive energy strategies.
整合德国，美国，日本等最高品质气动元件，经久耐用，稳定可靠。
Super well-known Pneumatic parts from German, USA and Japan ensure stability and high quality of the machine.
我国目前的社会分层结构存在着诸多不合理因素，降低了社会的整合度，抑制了社会活力，给社会稳定带来了隐患。
Many unreasonable factors exist in the social levels in China at present, which has slowed the integration of the society, restrained social vigor, brought hidden dangers to the social stability.
整合德国，美国，日本等最高品质电动，气动元件，经久耐用，稳定可靠。
Super well-known electrical and pneumatic parts from German, USA and Japan ensure stability and high quality of the machine.
能否正确处理不同利益群体的关系并实现利益的整合，直接关系到社会的和谐与稳定。
Whether or not to deal with correctly the relation among different interests group and achieve the integration of interests will relate directly to the harmony and stability of society.
这些结果证明供体燕麦上可能携带抗小麦条锈菌的新基因，并已通过花粉管通道进入小麦，整合到小麦的染色体组中，稳定表达。
The result also indicated that the new genes resistant to yellow rust may be carried on oat DNA, which have been integrated into the genome of wheat and expressed steadily.
通过课程整合，求得相对规范与稳定，将医学科目定位于基础课程的理论教学。
By way of curriculum integration, the theoretic teaching of medical subjects shall be oriented as basic courses. Thereby, relative standard and stability can be achieved.
这样能较快地稳定农艺性状，并将不育基因、保持基因和优良品质基因等整合到新不育系、新保持系中。
This way can stabilize agronomic characters quickly, and get sterile genes, maintain genes and good quality genes together into new CMS line and new maintainer.
这都急需一种新型的生育文化来进行调节，通过生育文化的整合作用，来稳定低生育水平，调整人口结构。
Thus a new type of fertility culture is urgently needed to carry on the adjustment, and stabilize the low fertility level and adjust population structure through the integration of fertility culture.
基因在受体动物的基因组中随机整合，严重制约了转基因动物外源基因的稳定遗传，是转基因动物研究亟待解决的问题。
The random integration in receptor genome has restricted heredity stabilization of target gene in transgenic animals. It's the key problem which should be solved in the study of transgenic animals.
当新的稳定组件版释放的话整合版响应地建立起来。
Integration builds are built whenever new stable component versions are released into the build.
整合版经过一段时间测试后可以提升为稳定版。
Integration builds may be promoted to stable builds after a few days of testing.
我们进一步确认，加强地区经济整合在促进地区和平与稳定方面也发挥着关键作用。
We further recognize that strengthening regional economic integration also plays a key role in promoting regional peace and stability.
前病毒整合位点、靶细胞特性和整合后的载体结构与转入基因表达的稳定性紧密相关。
The integration sites of provirus, the nature of the target cells and the structure of vectors were closely related to the stability of gene expression.
通过构建更精确的整合酶模型，这技术使未来未来搜寻新的药物分子成为可能，这些新药物分子将能通过稳定病毒蛋白酶的结构来抑制突变病毒的抗药性。
By producing a more accurate model of integrase, the research allows further searches for new drug molecules that will inhibit the mutant drug resistant forms of this enzyme, as well.
如果二维图像整合了稳定的深度信息，那么它就可以被加工成三维对象。
After combined the steady depth information, the 2d image representation can transform to the 3d structure representation.
他们之间的关系对整个社会整合与稳定有着十分重要的作用。
The relation of them has an important to the unity and stability of society. It is very meaning to analysis of the cause harm and countermeasure of social groups segregation.
整合传播是一种把构建稳定关系作为核心价值的传播形态，因此追求互动交流是衡量媒体价值的基本标志。
There is natural disadvantages to use mass media as the main support of marketing communication are unilateralism, compulsion and disseveration to communication and marketing.
整合传播是一种把构建稳定关系作为核心价值的传播形态，因此追求互动交流是衡量媒体价值的基本标志。
There is natural disadvantages to use mass media as the main support of marketing communication are unilateralism, compulsion and disseveration to communication and marketing.
应用推荐