其中目标定位是激光束稳定技术的典型应用。
Targeting is a typical application of laser beam stabilization technology.
和在其他工程领域中一样，土力学和土壤稳定技术已应用于铁路路基施工中。
Soil mechanics and soil stabilization techniques have been used in the construction of footings for railroad lines as well as for other kinds of construction.
为研究井壁失稳的机理奠定了理论基础，并为研究井壁稳定技术对策提供了基础数据。
These researches settled basic theory of wellbore instability research, and provided basic data to research technology countermeasures of wellbore stability.
介绍了次氯酸钠水溶液在贮存过程中的分解方式及机理，提出了关于稳定技术的见解和建议。
The decomposition way and mechanism of sodium hypochlorite aqueous solution in storage stage has been introduced, while some opinions and proposals about stabilization technology being put forward.
搜索波束稳定技术及相关坐标系转换是装备了车载搜索雷达的自行防空武器系统的关键技术之一。
The search beam stabilization technique and the concerned coordinate system conversion are key techniques of self-propelled antiaircraft weapon system equipped with the vehicular search radar.
注入水水质的好坏不仅与水处理设备、水处理流程有关，而且还与化学处理程序即水质稳定技术有关。
Water quality not only concerns with water-treating equipments, the flow of water treating, but also concerns with the water quality stable technology.
以某牵引式高炮武器系统为研究对象，提出了一种火控稳定技术实现方案，并给出了相应的数据处理模型。
This paper based on one towed AA gun weapon system, a fire control stabilization technique scheme has been proposed, and some data processing model have been gived too.
本文提出飞机中性稳定技术应用于综合火力 /飞行控制系统 ，给出了中性稳定飞机结构图和动力学模型。
In this paper, the authors try to apply neutral stability mode of the aircraft direct force Control technology to the air-to-air gunnery mode of the integrated flight/fire control system.
采用姿态稳定技术后远程火箭弹的横向散布得到有效改善，但纵向散布仍然较大，需要进一步对射程进行修正。
Although attitude stabilization technology reduces the lateral dispersion of long-range rockets effectively, their range dispersion is still not satisfactory.
最好的HTML5可以为开发者节省时间，同时通过相同标记即可将支持HTML5功能的站点，与使用其他不稳定技术的站点区分开。
The best HTML5 respects developers’ time and enables same markup by treating site-ready HTML5 differently from unstable technologies.
西方国家和繁荣稳定的历代中国朝代之间的贸易促使双方互相引入了新的形式和不同的技术。
Trade between the West and the settled and prosperous Chinese dynasties introduced new forms and different technologies.
苹果储存处的数字技术有助于对苹果进行分组，保持质量的稳定性。
Digital technology at the apple storage helps to group apples, which can keep the stability in the quality.
本文介绍了一种提高加权精度稳定性的实用技术。
This paper introduces a practical technique of heighting weighting accuracy stability.
在精化阶段的最后，您希望尽可能的降低技术风险，并且提供一个稳定的体系结构。
At the end of Elaboration you want to drive down as much technical risk as possible and deliver a stable architecture.
通过及早去除技术风险，架构将更快速地稳定。
By driving out technical risk early the architecture will stabilize more rapidly.
它使用大部分开发人员已经熟知的成熟和稳定的技术。
It USES mature and stable technologies that most developers already know.
他把现在的行业状况和个人电脑最开始的那段日子相比较，因为两者的基本技术都已经很稳定。
He likens the industry's situation to the early days of the personal computer, now that the underlying technology is in place.
遥感发射器是用来建立与飞机稳定的通信，提供给飞机技术资料，飞机配置和位置信息。
The telemetry transmitter is used to keep permanent contact with the plane and supply technical data, flight configuration and positional information.
这是在任何技术处于初期的不稳定阶段时总会面临的真正挑战。
That's always the real challenge when you're in a new, disruptive phase of any type of technology.
利用这个技术，我们可以在保持画面流畅和稳定的情况下提供更好的视觉效果。
This allows us to deliver detailed visuals while keeping the framerate smooth and stable.
举例来说，在Elaboration的末尾，您希望去除尽可能多的技术风险，并且交付稳定的架构。
For example, at the end of Elaboration you want to drive as much technical risk as possible and deliver a stable architecture.
Ajax的核心技术已经是成熟，稳定，且易于理解的。
The core Ajax technologies are mature, stable, and well understood.
虽然Jackrabbitcan仍然可以用SVN从源代码进行编译，但是 Jackrabbit库已经非常稳定，不再需要每夜构建（nightly builds）技术。
Though Jackrabbit can still be compiled from source using SVN, the Jackrabbit library is stable to the point where nightly builds are no longer necessary.
Hurd把严格的财务纪律引入了惠普，并把惠普打造成了技术领域最稳定的企业之一。
Mr. Hurd broughttight fiscal discipline to the computer giant and turned it into one of themost reliable performers in the technology sector.
在这一点上，RUP通过展示用例和架构稳定性的优先化技术来提供广泛的指导。
On this point, RUP offers extensive guidance by showing you the prioritization technique of use cases and architecture stabilization.
同时有些新出现的存储技术或许比闪存更加稳定，但人们的关注点在于提升其速度和容量，而不是其稳定性。
And while some new memory technologies might be inherently more stable than flash, the focus is on boosting speed and capacity rather than stability.
这个发行版的稳定性和技术成熟度如何？
What are the stability and the technological maturity of this distribution?
这个发行版的稳定性和技术成熟度如何？
What are the stability and the technological maturity of this distribution?
应用推荐