从草原到海洋，生态学家们发现生物的多样化能促进生态系统的生产力，增强其稳定性。
From grasslands to oceans, ecologists are finding that greater diversity tends to boost an ecosystem's productivity and reinforce its stability.
研究还发现，这种接触能够增强免疫系统，稳定皮质醇水平和降低血压。
This type of contact has also been found to boost your immune system, steady cortisol levels and lower blood pressure.
相应地大大降低了筛网的堵塞，从而也大大增强了系统的稳定性、可靠性和安全性。
Correspondingly it greatly reduces the probability of screen plugging, thus greatly improves the system's stability, reliability and security.
项目的结构核心部分是一个抬高的顶棚系统，附带依次排列的圆柱以及置于其上用来增强稳定性的一根圆形横梁。
The structural core of the project is a raised flooring system with a series of columns and a ring beam on the top for stability.
森林覆盖率提高，生态系统稳定性增强，人居环境明显改善。
Forest coverage should increase, the ecosystem should become more stable, and the living environment should improve markedly.
可以增强了系统的稳定性、容错性及抗攻击能力。
The system extremely builds up stabilization, fault tolerance and anti-attack capability.
该方法增强了设计系统的可靠性、稳定性和灵活性。
That method enhanced the reliability, stability and flexibility of the designing system.
利用预测控制方法，设计出一种改进的拥塞控制算法，增强了闭环系统的鲁棒性和稳定性，实现了带宽分配的公平性。
An improved algorithm is presented based on generalized predictive control, which enhances the stability and robustness of closed-loop systems, and realizes the fairness of bandwidth allocation.
有效的膜污染防治技术，可以增加膜通量，增强系统稳定性，减少系统维护和运行费用。
Effective membrane fouling control techniques can increase the flux and the system stability, and reduce the maintenance and operational cost.
该球机系统包括电子成像稳定，增强宽动态范围，综合调度和其他特点。
The dome system includes electronic image stabilization, enhanced wide dynamic range, an integrated scheduler, and more features.
根据整个系统在氮素利用上的潜力和物流状况，本文提出了提高系统氮素利用效率和增强系统稳定性的途径与措施。
Based on the potentials of nitrogen utilization and the state of material flow, measures for raising nitrogen conversion efficiency and enhancing whole system's stability were put forward.
我们非常注重您的产品使用体验，此次更新对App结构经行了优化，增强系统运行的稳定性。
We really pay attention to your experience of using our product. In this updated version we optimized our APP's structure and enhanced our system's stability.
海带抗氧化系统中的不同成分对于高温的应激性不同，有的酶通过提高活性，有的则是通过增加稳定性来增强保护功能；
The protecting enzymes had various ways to resistant the heat stress, some increased the enzymatic activities and some enhanced the stability.
这种方法采用直接估计增益K，避免了求解系统噪声方差阵q和量测噪声方差阵r，使系统的稳定性增强。
This method estimates filter gain matrix K directly, avoids calculating system noise covariance matrix Q and measure noise covariance matrix r, it improves stability of the system.
另外大电网也可使系统的稳定性增强。
Also large electric network is able to enhance the stability of power system.
采用基于动态信息素更新策略的改进蚁群优化算法，在保证优化目标的基础上，迅速收敛并得到最优解，从而提高调度系统的可行性，增强系统稳定性。
Secondly, the algorithm based on the dynamic pheromone updating ensures the quick convergence and the optimal solution, thus improving the feasibility and the stability of the schedule system.
纳米控释系统使转染基因的胞内摄入量增高，增强其稳定性、靶向性及细胞定位。
Nano-delivery system increases cellular uptake of specific gene, protects them against nucleases and enhances their targeting and selectivity.
然后将所提方法应用到VIENNA整流器直流母线电压控制中，提高了控制精度，并增强了系统的稳定性。
Furthermore, the method is used to control the DC bus voltage of the VIENNA rectifier, with enhanced control accuracy and system stability.
通过同步发电机激磁控制，可以增强电力系统稳定性。
Power system stability can be strengthened by controlling excitation of synchronous generators.
随着，水力机组容量的不断增加，机组对系统的稳定性影响也日益增强。
As the increasing capacity of the water power unit, the influence of the unit over system's stability gradually strengthens somehow.
仿真分析结果表明：该控制方法应用于ASVG 控制系统能提高控制器的综合性能，增强对电力系统稳定性的控制。
The result of simulation shows: the method which is applied in ASVG controller can improve comprehensive ability of the controller and strengthen control effect to the power system.
数字化控制有利于提高控制系统的抗干扰能力，增强控制系统的稳定性和可靠性。
It can not only improve the immunity but also can enhance the stability and reliability of the control system.
工作在较大转速下的迷宫密封系统可以通过施加合理的进口预旋来增强转子的稳定性。
The labyrinth gland system operating at a bigger rotating speed can enhance its rotor stability by applying a rational inlet pre-swirling.
模块化设计与开发的方法，增强了系统的可靠性、稳定性，大大缩短了试验周期。
The method which is designed modularly improves dependability and efficiency, and it reduces greatly the experimental cycle.
通过对实验结果的详细分析，证明了本算法在增强现实系统应用中的适应性和稳定性。
Based on detailed analysis of experimental results, we show that in AR application the algorithm is adaptive and robust.
结果表明，稳定和控制是足够的，飞行品质满意后稳定性增强，滚动姿态保护系统的工作原理。
The results show that the stability and control are sufficient, that the flying qualities are satisfactory after stability augmentation, and that the roll attitude protection system works as expected.
结果表明，稳定和控制是足够的，飞行品质满意后稳定性增强，滚动姿态保护系统的工作原理。
The results show that the stability and control are sufficient, that the flying qualities are satisfactory after stability augmentation, and that the roll attitude protection system works as expected.
应用推荐