三脚架会有助于对齐稳住照相机。
他用脚踩住最底下的横档稳住梯子。
He put his foot on the bottom rung to keep the ladder steady.
他现在已经在事业上稳住了根基。
他把船稳住,让她上了船。
他尽力使自己稳住。
最后他猛拉钓丝把鱼钩给稳住了。
于小精灵丝绸下面稳住闪光棒。
稳住啊,各位《绯闻女孩》的粉丝们。
他们是俄罗斯人!把腿稳住。
等走膜到头后稳住滚子,用力将膜拉紧。
Go to the end and stabilize the membrane membrane tension force roller.
热刺渐渐稳住了阵脚。
十年活动的目标是稳住丧失的生命数量并随后使其下降。
The goal of the Decade is to stabilize and then reduce the number of lives lost.
我眼下一定要稳住它,过后我一定要弄死它。
稳住阵脚,你可以利用好自己慷慨大方的个性。
Stay mellow. Your generous nature could be taken advantage of.
美联储认定,它必须阻止房地产价格下跌,从而稳住经济。
It has concluded that it must try to stop property price from falling to stabilize the economy.
拖船两次都差点翻个儿,但我设法稳住了船身。
The tug nearly turned turtle twice, but I managed to keep her upright.
疯子,稳住!
前提是你的头得放对地方,稳住,3D图像就露面了。
Provided your head is in the right place, and you keep it still, a 3-D image appears.
然而,当观众为意大利人呐喊时,李娜展现了她的勇气,稳住了阵脚。
But as the crowd roared for the Italian, li showed her mettle and held firm.
“持枪的时候我一直在抖,所以爸爸不得不替我稳住枪杆。”Magan说。
"I started shaking when I put the gun up, so [Dad] had to hold it steady for me," Magan says.
“持枪的时候我一直在抖,所以爸爸不得不替我稳住枪杆。”Magan说。
"I started shaking when I put the gun up so [Dad] had to hold it steady for me" Magan says.
亚伦与户珥扶着他的手,一个在这边,一个在那边,他的手就稳住,直到日落的时候。
Aaron and Hur held his hands up-one on one side, one on the other - so that his hands remained steady till sunset.
新的Work项目计划按业绩支付,给提供商支付解决长期的失业问题,把他们稳住。
A new scheme, the Work Programme, offers payment by results to providers for placing the long-term unemployed in jobs and keeping them there.
“嘻——嘻——嘻!”喝醉了酒的新娘子也笑了,一边靠在她心爱的丈夫胳膊上稳住自己。
Hee-hee-hee! 'laughed the tippling bride, as she steadied herself on the arm of her fond husband.
她跌跌撞撞地走向卧室,直到门口才慢慢稳住。找到她要用的东西,然后大方地走向厨房里的客人。
And she stumbles, slowly gaining speed and grace, to her bedroom door, finds the things her sideways self knows she'll use, then strides back to her kitchen guest.
新的宇宙能量就要到来支持这个进程,但是你们就是这些勇者,必须稳住你们的意图来使得它成功。
The new Cosmic energies that are coming in are assisting in this process but you are the ones who must state your intentions to make it so.
在一个世纪以前,当很多银行可能破产的时候,他们通过发行两倍于今天水平的平准股票来稳住投资者。
A century ago, when Banks could fail, they carried equity buffers of about twice today's levels in order to reassure customers.
在一个世纪以前,当很多银行可能破产的时候,他们通过发行两倍于今天水平的平准股票来稳住投资者。
A century ago, when Banks could fail, they carried equity buffers of about twice today's levels in order to reassure customers.
应用推荐