爱荷华州提供了25%的税费减免。
国内动画公司获得税费减免，有时是直接补贴。
Domestic animation companies were given tax breaks and, in some cases, direct subsidies.
初步统计，2008年各项税费减免政策共减轻企业和居民负担约2800亿元。
According to preliminary statistics, the tax load on enterprises and individuals was reduced by about 280 billion yuan in 2008 due to policies requiring tax reductions and exemptions.
一些州——比如华盛顿州和佛蒙特州——给出了少量的补助金；爱荷华州提供了25%的税费减免。
A few states, such as Washington and Vermont, give out small grants; Iowa offers a 25% tax credit.
2004年- 2006年的农村税费减免彻底减轻了农民的税费负担，对农民的生产和生活产生了重大的影响。
The rural tax and fee reduction happening between 2004 and 2006 alleviates peasants' economic burden completely, and has a great impact on their living and production.
而金钱捐赠和其它礼物则是捐献者出于减免税费的目的而捐赠的。
Monetary and other gifts are normally deductible by the donor for tax purposes.
税收减免与税收门槛并不是联系很紧密的，同时税收也会将纳税人推入一个高的收入档次，因而要缴纳更高的税费。
Tax allowances and thresholds are not perfectly indexed and inflation pushes taxpayers into higher income brackets where they face heftier tax rates.
他称计划创造三百万个工作岗位以及减免数十亿的税费来救助美国。
He says it's designed to create three million jobs and includes tax cuts in billions to help states.
他称计划创造三百万个工作岗位以及减免数十亿的税费来救助美国。
He says it's designed to create three million jobs and includes tax cuts in billions to help states.
应用推荐