充分考虑税收筹划的风险,通过设置专门的税务会计、聘用专业税收筹划师等措施,努力提高我国企业税收筹划水平。
We should improve the level of Chinese tax planning by many measures like setting specilized taxing accouting, or hiring professional tax planning division.
需要注意的是,在进行税收筹划时要注意防范风险。
Needs to pay attention is, When carries on the tax planning must guard against the risk.
以集团整体利益最大化为目标,关注海外项目经营中的税收风险,建立国际税务筹划的机制。
With the maximum integrity benefit of the group as the target, tax risk in overseas project operation should be concerned, and the system of international tax administration be established.
当企业选择了税收筹划时,必须意识到税收筹划作为一项系统工程,在带来收益的同时也存在着风险。
Enterprises should realize that tax planning as a system project brings merits with risk, when they decide to choose their tax planning.
企业应正视风险的存在,并采取相应的防范措施,以达到税收筹划的目标。
Enterprises should face the risk existing, and take appropriate preventive measures to achieve tax planning objectives.
税收筹划是一项系统工程,其在给企业带来节税收益的同时也蕴涵着风险。
Tax planning is a systematic project, brought into the enterprise income tax savings and also implies risks.
税收筹划风险是指筹划结果的不确定性。
The risks of tax planning are the uncertainty of the consequence of tax planning.
第五章对外企税收筹划的纳税风险进行总结,并对外企税收筹划应注意的问题提出了自己的建议。
Chapter 5 summarizes the tax risks of tax planning and put forward issues the enterprises should put attention to when they carry out tax planning.
第五章对外企税收筹划的纳税风险进行总结,并对外企税收筹划应注意的问题提出了自己的建议。
Chapter 5 summarizes the tax risks of tax planning and put forward issues the enterprises should put attention to when they carry out tax planning.
应用推荐