如给予购买电动汽车者以税收奖励以鼓励环境友好行为。
For example tax credits for those who purchase electric cars to encourage environmentally friendly behavior.
税收奖励。落户我市软件和服务外包企业,依法享受国家、省规定的各项税收优惠扶持政策,同时。
Tax award. The software and outsourcing service companies, which settle in our city, can enjoy various tax favorable policies according to the national and provincial laws, meanwhile.
第13条:奖励措施包括豁免全部或部分关税和税收。
Article 13: Incentives shall include the exemption, in whole or in part, of duties and taxes.
引进按规划连片拆迁开发旧城改造项目的,按实际缴纳税收地方留成部分的10%奖励。
For those who introduce projects for reconstruct former city by means of the whole resettlement by in line programming, the reward is 10% of the total retained par of the due paid income tax.
有些公司正在为京都议定书的目标和碳排放税收而规划未来,但市场并没有蜂拥而上对他们给予奖励。
The market hasn't rushed to reward firms that are preparing for a future of Kyoto targets and carbon taxes.
另一方面,决策者们正通过一系列税收减免和奖励措施来促进生物燃料生产和消费。
On the other side, policy makers were promoting production and consumption of biofuels, through a series of tax credits and incentives.
两淮盐税占当时税收的四分之一,因此对盐官的职责、选拔和任用、监督和考核、奖励和惩处极其重要。
Salt tax was one fourth of total tax income in the time and so it was very important to the selection, appointment, supervision and examination of salt officials.
两淮盐税占当时税收的四分之一,因此对盐官的职责、选拔和任用、监督和考核、奖励和惩处极其重要。
Salt tax was one fourth of total tax income in the time and so it was very important to the selection, appointment, supervision and examination of salt officials.
应用推荐