同时也减轻了税务人员的劳动强度。
最好在税务人员到来之前让这些功能可以正常工作。
It is best to have these functions working properly before the tax man comes around.
如果你打算做一些“小调整”，那么你就需要和专业的税务人员探讨了。
If you intend to do "a little restructuring," then you'll need to speak with a tax professional.
第六条国家税务总局应当制定税务人员行为准则和服务规范。
Article 6the State Administration of Taxation shall formulate the norm of conduct and standard of service for tax officials.
近年来，税收违法现象十分突出，这与税务人员渎职犯罪具有密切关系。
In recent years, the phenomenon of violation of taxation law has been very prominent, which has a close relationship to those crimes of malfeasance of tax officials.
纳税人、扣缴义务人有权控告和检举税务机关、税务人员的违法违纪行为。
Taxpayers and withholding agents shall have the right to bring charges against or make exposure of any tax authority or tax official for violation of laws or disciplines.
西维吉尼亚的八名税务人员声称一张坡尔堡票价值逾两千七百六十万美元。
Eight tax-office employees in West Virginia claimed a winning Powerball ticket worth more than 276 million dollars.
人们对于保密工作必须尤其重视，保密对象不仅仅是小偷，还有爱打听的亲戚以及税务人员。
"People have to be extraordinarily secretive," Krasilovsky says. This secrecy keeps away not only thieves but also prying relatives and the tax man.
以正确的顺序，最大限度地提高您的收入和减少税务人员的收入数字。 简单的规则。
Take numbers in the right order to maximize your earnings and minimize the Taxman's earnings.
税收法律责任包括税务机关作为行政主体的法律责任、税务人员的法律责任以及税务相对方的法律责任。
The legal responsibilities of tax cover the legal responsibility of tax authority as the main administrative body, the legal responsibility of tax staff and the legal responsibility of comparative.
税务人员管理子系统包括纳税账号的分配、税务公告的发布、纳税人信息的查询和纳税情况汇总的功能；
Tax staff management subsystem includes the distribution of tax account number, the announcement of tax issue, inquiry the information of the taxpayer and the gathering pay taxes.
税务人员的工作态度和积极性，直接关系到国家各项税收政策法规的执行情况，关系到各项税收任务的征收质量。
Tax officials' attitude to work and motivation are directly related to the implementation of the tax policy, related to the quality of tax collection tasks.
最后，给出了包括设计纳税人主动纳税的激励相容机制、税务人员采用个人负责制以及采用税收倒推制等在内的具体政策建议。
Finally, the authours put forward some other proposals to protect taxation, such as individual responsibility system and the system of remuneration for active taxpayer, etc.
这位税务人员坦言，眼下不少出租房屋都是房主与租房人私下现金交易的，这样的“黑”出租税务局光凭自己的人手很难查得到。
The tax officials admitted that at many rental housing owners and tenants who are private cash transactions, such "black" let alone their own Inland Revenue Department staff to check available.
发生在税务系统的为税不廉行为影响了国家财政收入，败坏了党风和社会风气，亵渎了税法的尊严，损害了税务机构及税务人员的形象。
These dishonest behaviors affect national fiscal revenues, ruin the Party conduct and social conduct, profane the dignity of the tax law, and damage the tax organizations and their image.
该卡用于标识(用于税务目的)居住在意大利的人员，而不管其住所状态。
The card serves to identify, unambiguously for tax purposes, individuals residing in Italy irrespective of residency status.
如果要求以电子方式管理所有税务提交(很快就会有这样的要求)，则IRS信息管理人员将面对将报表从纸张形式转换为电子形式的问题。
If the mandate is to manage all tax submissions electronically (and it soon will be), then the IRS information manager is faced with the problem of converting the paper forms to electronic.
税务机关派出人员进行检查时，应当出示证件，并负责保密。
When the tax officials dispatched by the tax authorities carry out inspections, they shall show and present their certificates and shall be responsible for keeping confidential therefor.
德国的调查人员现在相信，在后来的住客中，最有可能把这些艺术品藏起来的人就是ErhardOewerdieck，一位税务律师同时是一名代理人。
Among its subsequent occupants, German investigators now believe, the likeliest candidate to have hidden the art was Erhard Oewerdieck, a tax lawyer and escrow agent.
毕业生将工作在以下领域：财务管理会计，税务会计，审计，会计人员和客户经理。
Graduates will work in the following fields: Finance Manager, Tax Accountant, Revenue Accountant, Auditor, Staff Accountant and Account Manager.
公司进行税务登记时，需提交一名财务人员信息，包括身份证明复印件、会计上岗证复印件与照片。
When the company tax registration, the need to submit a financial information, including a copy of the ID card, a copy of the certificate and photos.
税务机关的工作人员违反法律、行政法规的规定。
Work personnel of tax organs, who, in violation of provisions under the law and administrative rules.
税务机关对其工作人员的个人行为引起的民事侵权损害，对因相对人自己的行为致使损害发生的，以及间接损失等，不承担赔偿责任。
And the tax authorities do not take any responsibilities of the civil trespass done by their staffs, the damage made by the opposite party, also the indirect losses, etc.
会计人员，会计师：保存，审计，和监督财会纪录的个人或企业，也负责财会或税务报告。
One that keeps, audits, and inspects the financial records of individuals or business concerns and prepares financial and tax reports.
你可找税务局人员帮忙。
你可找税务局人员帮忙。
应用推荐