私人儿童保育费应做税前扣除。
The cost of private childcare should be made tax-deductible.
担保损失是否可在税前扣除?
私人的儿童保育费用应该进行税前扣除。
The cost of private childcare should be made tax- deductible.
应计未计成本费用永远不得在税前扣除吗?。
大连企业的计税工资税前扣除标准提高到每月人均1200元。
The deductible amount before the salary tax for Dalian enterprises is lifted to RMB1200/month.
利息支付债务在缴纳所得税前扣除,而分红对股本是没有意义的。
Interest payments on debt are tax deductible, while dividend payments on equity are not.
国会或取消税收减免和税前扣除,会让布什的减税政策到期自动废止。
Deductions andcredits will be taken away, and the Bush tax cuts will be allowed toexpire.
增值税税负较高,广告费和业务宣传费投入不能全额在税前扣除支出。
The value added tax is high, for the advertisement expenses and propaganda expenses can not be deducted totally before paying the tax.
该计划还将限制富裕申报人的税前扣除,结束某些公司税收漏洞和石油天然气公司补助。
It also would place limits on deductions for wealthy filers and end certain corporate loopholes and subsidies for oil and gas companies.
国家税务总局发布关于企业财产损失所得税前扣除中有关涉税鉴证业务问题的通知。
State administration of taxation promulgated the notice on certification business concerning tax about pre-income tax deduction of enterprises.
奥巴马的计划将终结布什期间针对劳动收入的税收减让,还将限制劳动收入的税前扣除。
Obama's plan would end Bush-era tax cuts for top earners and would limit their deductions.
《固定资产准则》与《企业所得税税前扣除办法》对固定资产减值的处理存在较大差异。
There are many differences in the handing of the fixed assets reducing value between "fixed assets Standard" and "the Deducting Means before Tax of Enterprises Income Tax".
通过分析发现,法定税率、税前扣除项目以及税收优惠政策影响了企业的所得税负担水平。
Through the analysis discovery, before the tax rate, the tax, deducted the project as well as the tax preference policy has affected enterprise's income tax burden level.
在美国,这种影响力的很大一部分来自竞选捐款,但更大一部分来自可税前扣除的“慈善”捐款。
In the US, much of this influence comes through campaign contributions, but even more comes through the deductibility of "charitable" contributions.
如果内外资企业所得税并轨,国内公司就可以像外资公司一样将工资列为成本而不是税前扣除项。
If the new law is passed, domestic companies, like their overseas counterparts, will be allowed to list all the wages they pay as costs, instead of pre-tax deductible items.
但是大量英国富人遭受到税前扣除额的重击,另外,他们还要缴纳高额的养老金、资本所得税和房屋销售税。
But a much larger number of affluent Britons feel hard hit by tweaks to tax allowances, as well as higher taxes on pension contributions, capital gains and house sales.
对企业当年提取并实际使用的职工教育经费,在不超过计税工资总额2.5%以内的部分,可在企业所得税前扣除。
About enterprise withdrew and the actual use educational expenditure of stuff that year, it can deduct before the enterprise income tax which didn't surpass the total tax wage's 2.5%.
利润可以轻易操纵,并以眼花缭乱的形式示人(如运营利润,报告利润,税前利润和扣除特殊项利润等)。
Profits can be easily manipulated and come in a bewildering variety of forms (operating, reported, post-tax, pre-exceptional, etc).
虽然我国目前有关股票期权激励制度正式的税收法律法规尚未出台,但许多文件和有关方面的研究显示,企业实施此制度涉及的报酬成本和费用应从税前利润中扣除。
Many documents and researches suggest that compensation costs related to employee stock option should be deduced from pre- tax income though there is still no relative law in china.
税前利润是一个缩写,是指公司的盈利之前,利息,税金和摊销费用扣除。
EBITA is an acronym that refers to a company's earnings before the deduction of interest, tax and amortization expenses.
税前利润是一个缩写,是指公司的盈利之前,利息,税金和摊销费用扣除。
EBITA is an acronym that refers to a company's earnings before the deduction of interest, tax and amortization expenses.
应用推荐