他很安静，稍微有点害羞。
他突然变得很爱说话，他的脸颊稍微有点红，他的眼睛明亮多了。
He suddenly became very talkative, his face slightly flushed, his eyes much brighter.
她稍微有点胖。
他稍微有点耳背。
无论如何这是个稍微有点怪的例子？
OK, anyway, that's like a slightly pathological example.Yes?
第二个原因稍微有点复杂。
好的，让我们看一个稍微有点不同的版本。
这个脚本稍微有点复杂。
“我们稍微有点吃惊，”怀特说。
答案是肯定的，但是这稍微有点难度。
这跟理想气体相比，会稍微有点复杂。
Now, it's a little bit more complicated than for the ideal gas.
为了看起来自然，手臂与身体应该稍微有点距离。
To look natural, they should be a little away from your body.
尽管稍微有点焦虑，但我还是同意去申请这份工作。
图3显示了该应用程序的稍微有点简化的结构视图。
Figure 3 shows a somewhat simplified structural view of the application.
所以同一个思想，不同的术语，实现稍微有点不同。
So same ideas, just different jargons, slightly different implementations.
我说过我们也可以解,波函数，我们讲的稍微有点慢
psi I mentioned that we can also solve for psi here, which is the wave function, and we're running a little short on time
而印度的自由化则来的稍微有点晚，是在1991年。
这个代码稍微有点多。
我想要一些简单的东西，但也稍微有点不同。
I wanted something that was pretty simple, but maybe a little fancier than your normal thing.
这稍微有点不同。
图2显示的事件顺序与图1的顺序稍微有点不同。
The sequence of events shown in Figure 2 has only minor differences from the sequence in Figure 1.
这使得他们几乎不可能在评估中说哪怕稍微有点带刺儿的话。
This makes it almost impossible to say anything even slightly critical in the appraisal.
就算时差只让你稍微有点晕，你的思考和反应能力也会削弱。
If you're the least bit fuzzed by jet lag, your ability to think and react will be impaired.
叶利钦很客气，很友好，稍微有点屈尊俯就的架势。
稍微有点情绪低落时，我们都倾向于把自己藏起来，做个隐士。
There is a tendency for us to hide and become reclusive when we’re feeling a little low.
这个类的可编程接口同其它两个类也不一致，它稍微有点麻烦。
The programmatic interface of this class is not consistent with the other two timer classes and it's also a bit more cumbersome.
艺术家是天才，他们有远见，但有点情绪化，或者稍微有点不理性。
The artists are talented people with a vision who are a bit temperamental or slightly irrational.
这是因为这些应用程序使用的元字符概念稍微有点差异，如下所述。
That's because these applications use a slightly different metacharacter notation, as described below.
这是因为这些应用程序使用的元字符概念稍微有点差异，如下所述。
That's because these applications use a slightly different metacharacter notation, as described below.
应用推荐