除了对大自然的热爱,促使程恩华选择乡村生活的还有另外一个原因——他相信大自然的神奇力量。
Besides the love of nature, Cheng had another reason why he loved rural life - he believed in the magic of nature.
电能的来源可以是任何的糖类溶液,而程戴梓选择的是到处可见的知名饮料——可口可乐。
The fuel source could be any sugary solution, but he chose to use that well-known soft drink you can find just about anywhere in the world - Coca-Cola.
面对死亡,杰夫·克罗斯和程莉莉已经没有其他选择了。但是一个罕见的“多米诺”式肝脏移植(涉及到一位活人器官捐献者),却给两人带来了新的生机。
Facing death, Jeff Cross and Lily Cheng had run out of options. But a rare "domino" liver transplant, involving a living donor, gave both a future.
大学生失业的原因是多方面的,这种自愿性失业现象的存在是大学生就业入程中两难选择的结果。
Students There are many reasons for unemployment, which the phenomenon of involuntary unemployment is the existence of the employment process of college students in the outcome of the dilemma.
赜系统支持服务程序的梅径选择或抠制程羊。此程畜根据所孕子隙统支持羹务功能的耘先级提憨多任务和镭制支持。
The routing or controlling routines of Subsystem Support Services. This routine provides multitasking and control support, on a priority basis, all Subsystem Support Services functions.
需要适当的程间温度和正确选择填充金属材料来防止冷热裂缝,产生适当的蠕变阻力和韧性。
The proper interpass temperature is required to prevent cold and hot cracking as well as the proper selection of welding filler material, to produce the proper creep resistance and toughness.
例如,考官要求你解释为何选择某一课程学习,希望专修某项课程及详细描述学习的某一方面。
For example, the examiner will ask you to explain why you have chosen a particular course of study, what you hope to specialize in and to describe an aspect of your studies in some detail.
程博也在此提醒车主们,为了使自己的爱车安全的过冬,应当正确的选择汽车防冻液。
Cheng Bo also remind owners, in order to make your car safe for the winter, should choose the right car antifreeze.
假如您选择另一课程布置,自己们会请求您签订一份文件,标明您承受安顿。
If you choose placement in another course, we will ask you to sign a document to indicate that you accept the placement.
通过操作面板选择,不仅可实现定程、定压两种成形工艺,而且可实现有垫、无垫、顶出三种工艺工作循环。
Through the operation panel, not only can realize the fixed distance and constant pressure of two kinds of forming process, and can realize a pad, pad free, top three cycle process.
通过自动编程系统可将激光切割的CAD图形自动转换为加工代码,并可自动选择最佳切割顺序,保证最短空程路径;
The automatic programming system can translate the CAD drawing to processing code, optimize the working procedure and processing path.
绪论部分阐明了选择程砚秋的意义、课题要解决的问题,对相关概念进行界定。
The introduction part had expounded the topic research significance, carries on the limits to the related concept.
选择合适的人造地震动时程是高层建筑采用时程分析法计算地震作用的基础。
Appropriate artificial seismic time history is the basis of calculating earthquake action on tall buildings applying time history analysis method.
水系统选择闭式、竖直同程、水平异程序、双管制、单级泵,变流量系统。
Closed water systems, vertical with the process, the level of different programs, dual control, single-stage pumps, variable flow system.
在行政人员行政行为选择的入程中,行政人员同时肩负着主观义务和客观义务。
In the process of the administration behavior choice of the administrative personnel, the administrative personnel carry the subjective responsibility and objective responsibility in the meantime.
但同时,面对众多的选择,大学生就业入程中也呈现了更多的新题目和新情形。
But at the same time, in the face of a large number of options, the employment of university students have also emerged more new issues and new situations.
其他的作业系统可选择使用不同的排程演算法。
Other operating systems might choose to use a different scheduling algorithm.
在方案的设计中,研究人员不仅要考虑如何对被试实施刺激,还要考虑被试人员的选择、刺激时程长短、刺激频率和刺激强度等问题。
In the design of the program, we consider the way of implementing the stimulation, the choice of the objects, the stimulation duration, the stimulation intensity, etc.
为使这一课程更好、更快地在高校体育课中普及与推广,我们设计了相应的活动方案,在教学内容的选择与时间安排等方面提供了一些建议。
To enable the introduction and development of the training course in universities, we also design corresponding schemes of activities and give advices about choosing certain activities...
这能确保,如果你上了本课程,你可以继续选择,5。12课程。
This is what ensures that if you take 3.091, you can go on later and take 5.12.
假如你选择了错误的废物设施,你只需跟据工作人员指引,多走一程(大概5至10分钟),前往附近适合的废物设施。
In case you have chosen an incorrect facility, you will only need to make one more trip (about 5 to 10 minutes) to a nearby facility under the direction of our site staff.
面对死亡,杰夫·克罗斯和程莉莉已经没有其他选择了。
Facing death, Jeff Cross and Lily Cheng had run out of options.
品质纯正,真正程海天然螺旋藻,包装经济实用,是您家庭保健最佳选择!
Quality of pure natural spirulina really Chenghai, packaging economical and practical, is your best choice for family health!
品质纯正,真正程海天然螺旋藻,包装经济实用,是您家庭保健最佳选择!
Quality of pure natural spirulina really Chenghai, packaging economical and practical, is your best choice for family health!
应用推荐