要使程控器从安全闭锁中解开，按程控器面板上的红色按钮。
To unblock the control box from the safety position, push the red button on the control panel.
如果点火失败，程控器指令“安全闭锁”二秒钟内打开的气阀马上关闭。
In the case of flame failure, the control box activates a "safety shut down" within two seconds of the opening of the gas valves are immediately re-closed.
本装置既可使用手动控制工作又可使用程控器控制工作，极大地提高了制动换向的精确性。
The brake reversing device not only can be controlled to operate by hands, but also can be controlled to operate by a program controller. The accuracy of the braking and the reversing is increased.
实验结果表明，与程控器多级注射速度多级保压压力开环控制相比，制品重量的稳定性有明显提高。
Experimental results show that compared with open loop multi-injection speed and multi-holding pressure programmable controller controlled system, the stability of product w...
实验结果表明，与程控器多级注射速度多级保压压力开环控制相比，制品重量的稳定性有明显提高。
Experimental results show that compared with open loop multi-injection speed and multi-holding pressure programmable controller controlled system, the stability of pro...
实验结果表明，与程控器多级注射速度多级保压压力开环控制相比，制品重量的稳定性有明显提高。
Experimental results show that compared with open loop multi-injection speed and multi-holding pressure programmable controller controlled system, the stability of product weight has be...
介绍了PC程控器的基本性能及其在机床控制上的应用，并介绍了数控微量进给的机构、性能及控制。
The basic characteristics and application of PC, PC program working, the characteristics of NC and NC micro feed mechanism and control are presented.
在对该系列气体燃烧机控制系统进行深入分析的基础上，提出采用电子式程控器来取代机电式程控器。
Based on further analysis of this series of gas burning machines, electronic control proceeding controller, instead of electromechanical proceeding controller, was adopted.
采用三菱（MITSUBISHI）PLC可编程控器集中控制，每段输送线配施克（SICK）接近开关、压力杠杆装置各一套。
Utilizemitsubishi(MITSUBISHI) PLC programmable controller centralized controled, with each transmission line configurating of SICK proximity switches, pressure Lever device.
每个观察者决定观察什么，所以整个工作流是建立在单个决定基础之上，而不是一个过载流程控制器。
Each observer decides what to observe, so the overall workflow is based on individual decisions rather than an overriding flow controller.
将数字感应器和远程控制加入电力运输分配系统将使其更智能化、更环保、更有效。
Adding digital sensors and remote controls to the transmission and distribution system would make it smarter, greener and more efficient.
该相机可以安装在体育场的任一位置由摄影师远程控制，或在体育场内由任一摄影师通过无线发射器实施远程操作。
The camera can be released by the remote operator from any location or by a photographer at the stadium using a wireless transmitter.
系统操作器有三大主要功能：传送（地区间和国际中转）、程控和电力系统平衡。
The system operator has three main functions : transfer (inter-regional and international transit), process control and balance of the electric power system.
这项专利由一个可组建网络，并能“将一篇博文发布到博客上”的远程控制器组成，能自动工作。
The patent talks about a networkable remote controller that can “send a blog posting to a blog,” which can be set up to send posts automatically.
要是屏幕大一点、有物理播放控制或者苹果的远程控制耳机，纵然少了一些功能，那也足以打造出一款一流的音乐播放器了。
A slightly larger screen and either basic physical playback controls or Apple’s remote-equipped earbuds would have made for a stellar music player, despite the "lost" features.
补救的方法是将decorator 关联到所有的DB引擎项目上，并让 decorator图标只有当服务器在运行时才可以编程控制。
The fix is to tie the decorator to all DB Engine projects and apply the decorator image programmatically only when the server is running.
Windows远程桌面允许你从远程控制任意的PC或是服务器。
Windows remote Desktop allows you to remotely control just about any Windows PC or Server.
在大多数的base ClearCase系统中，触发器是非常重要的，因为他们有助于工作流程和过程控制。
Triggers are very important in most base ClearCase systems, as they help with workflow and process control.
他的论点很简单：远程控制潜水器因不需要消耗能量的生命支持系统而能在海底停留更长时间——因此，比载人潜艇有更多机会去探索未知领域。
His case is simple: With no power-sucking life-support systems, ROVs offer more time on the ocean floor-and therefore, more opportunity to explore what we don't know-than manned subs.
一家位于Sophia Antipolis名为Kolpi的法国公司设计了一种可供石油勘探企业远程控制潜艇的3d显示器。
Kolpi, a French company based in Sophia Antipolis, has devised a 3-d display that will allow oil-exploration companies to direct their remotely operated submarines.
流程控制器概念使流程建模人员不得不认可流程中的流控制机制。
The process controller concept forces the process modeler to acknowledge the mechanism by which the flow in a process is controlled. It will also.
如今我们无机会检视承诺，如今回想起来，那可编程控制器带到制造。
We have the opportunity now to examine the promise, in retrospect, that the programmable controller brought to manufacturing.
可编程控制器(PLC)作为控制系统的核心装置，其功能强大、性能稳定可靠。
As the central unit of the control system, PLC has the powerful function and stable performance.
他们指出：“当患者和医生都不知道起搏器程控处于开启状态还是关闭状态时，未发现任何有益证据。”
"There was no evidence of benefit when both patients and physicians were unaware whether pacemaker programming was (set) to an active or inactive mode, " they point out.
介绍了可编程控制器(PL C)在自动剪板机控制中的应用，对系统的硬件和软件设计作了较为详细的阐述。
This paper presents application of PLC in a plate shearing machine control, and expounds the design the hardware and software of the system in detail.
本文讨论了如何设计具有IEC- 625标准接口的可程控开关器。
In this article it is discussed how to design programmable switch with iec-625 standard interface.
最有特色的是它的可编程控制器可编程。
The most distinguishing feature of the programmable controller is its programmability.
对于这个方法有一些优势：我们将批处理动作的意图存储在了事件存储器中。流程控制器自动进行回滚或类似的操作。
There are some advantages to this approach: we store the intent of the bulk action in the event store. The saga automates rollback or equivalent.
对于这个方法有一些优势：我们将批处理动作的意图存储在了事件存储器中。流程控制器自动进行回滚或类似的操作。
There are some advantages to this approach: we store the intent of the bulk action in the event store. The saga automates rollback or equivalent.
应用推荐