现在您既然已经理解了缓存设计的一般原则，就可以开始考虑该方程式
Now that you understand the general principles for cache design, you can begin to consider this equation
这是美食节目浪潮的开始，从程式化的竞技节目如《铁人料理》到《英国家庭烘焙大赛》，（美食类节目层出不穷）。
It was the start of a surge of food TV shows, from stylized competitions like Iron Chef to the twee simplicity of The Great British Bake-Off.
如果是其他应用程式，调用这个方法也许会使得当前程式退出另一个开始运行。
If the resource is another application, invoking this method may cause the calling application to quit so the other one can be launched.
这是一个小工具应用程式，让你可以追踪在耀点100网站上的秒杀特卖商品。咱们开始雪拼吧！
This is a widget app to let you track the timeMlimited special offer in Yaodian 100 website. Let's start shopping!
在所有程式码群组中，搜寻符合项目是从程式码群组阶层架构的最上层开始。
The search for a match begins at the top of the code group hierarchy in the all code group.
本赛季还剩最后一站日本大奖赛未举行，一级方程式竞争对手舒马赫和哈基宁已经开始试车了。
With only the season ending Japanese Grand Prix remaining, Formula one rivals Schumacher and Hakkinen have been testing.
建立安全应用程式的最佳做法，是以完全没有权限开始，然后加入执行特定工作的最少权限。
The best practice for creating secure applications is to start with no permissions at all and then add the narrowest permissions for the particular task being performed.
首先从设定效能目标及测量程式的效能开始，以判断您的程式码在什麽时候不符合这些目标。
Start by setting performance goals and measuring the program's performance to determine when your code is not meeting those goals.
这个类别代表与您方案相关联的文件，而且也是您开始撰写程式码的起点。
This class provides a starting point for writing your code, and it also exposes the object model of Word to your add-in.
一级方程式竞争对手舒马赫和哈基宁已经开始试车了。
With only the season ending Japanese Grand Prix remaining, Formula one rivals Schumacher and Hakkinen have been testing.
一级方程式竞争对手舒马赫和哈基宁已经开始试车了。
With only the season ending Japanese Grand Prix remaining, Formula one rivals Schumacher and Hakkinen have been testing.
应用推荐