在Someexampleprogramswhichillustrate variousDXLfeatures(演示不同DXL功能的范例程序)下选择exampletomoveobjectsin tostructure suggestedbysectionnumbers(将对象移动到所建议段落编号的结构的范例)，然后点击Run按钮。
Under Some example programs which illustrate various DXL features select example to move objects in to structure suggested by section Numbers then click the Run button.
它提供体系结构构建块和组件的示例，有助于选择软件产品以及产品或应用程序之间的互操作性需求。
It provides examples of architecture building blocks and components that can assist in the selection of software products and interoperability requirements between products or applications.
显然，交换什么依赖于应用程序的特殊要求，但令我感到挫折的是不能选择层次结构的顶端。
Obviously, what you want to swap depends on application specifics, but I was frustrated to be unable to just choose the top of the hierarchy.
树浏览器正如其名，允许应用程序通过浏览层次结构来从树中选择节点。
The tree navigator, as the name suggests, allows applications to select nodes from the tree by navigating through the hierarchy.
在解压程序中一定要选择“保留目录”或相似的选项，从而创建目录结构，然后继续执行下一步。
Make sure you "preserve directories", or use a similar option in your unzip program so that the directory structure is created before you proceed to the next step.
当设计XML应用程序和 XML文档结构时，您可能面临将哪些业务数据放在一个单独的 XML 文档中的选择。
When you design your XML application and your XML document structure, in particular, you may have a choice to define which business data is kept together in a single XML document.
采用某个基于面向服务的体系结构原则的渐进式遗留系统转换过程，是有选择地替换该公司的应用程序组合的更加经济合算和风险更低的方法。
A gradual legacy transformation process based on Service-Oriented Architecture principles is a more cost-effective and less risky way of selectively replacing the application portfolio of the company.
设计中的多种类型的计算机程序，选择的数据结构是一个主要的设计考虑。
In the design of many types of computer program, the choice of data structures is a primary design consideration.
XML随处可见，但是对于Android程序员来说并不是一个明智的选择，特别是，如果数据结构成为与XML结构伴随着的数据爆炸的牺牲品。
XML is everywhere, but it can often be a poor choice for an Android programmer, particularly if the data structure has fallen victim to the data explosion often associated with XML structures.
当应用程序注册通道时，选择器在本机pollset结构中注册文件描述符和感兴趣的事件。
The selector then registers file descriptors and interested events into a native pollset structure when the application registers the channel.
另一种选择可能更适合较复杂的应用程序，那就是将结构和内容验证委托给外部设备，比如ibmWebSphereDataPowerSOAappliance。
Another option, most likely appropriate in a more complex application, is to offload structure and content validation to an external device, such as the IBM WebSphere DataPower SOA appliance.
只要用户输入对新结构的描述，选择算法库中一种合适的算法就能通过软件自动生成神经网络程序。
Users need only give the description of the new structure designed, then select an appropriate one in the algorithm library, and a neural network program will be generated automatically.
正如前面提到的，当应用程序打开poll选择器时，poll选择器会创建一个本机pollset结构。
As mentioned earlier, a pollset selector creates a native pollset structure when an application opens the selector.
这使CodeIgniter成为重构遗留PHP应用程序的理想选择，在此类遗留应用程序中，可能存在需要移植的所有奇怪的结构。
This makes CodeIgniter the perfect choice to refactor a legacy PHP application, in which you may have all kinds of crazy structures that need porting over.
Web服务是一些实现SOA的技术，而 SOA正在成为开发响应性好、可适应的新型应用程序所选择的体系结构。
Web services is a set of enabling technologies for SOA, and SOA is becoming the architecture of choice for development of responsive, adaptive new applications.
服务组件体系结构提供了组合、重用和技术方面的灵活性和部署选择，使其成为了用于构建和运行Mashup应用程序的理想环境。
Service Component Architecture provides a flexibility of composition, reuse, and technology and deployment choice that makes it an ideal environment in which to build and run mashup applications.
J2EE应用程序的体系结构选择。
程序结构采用积木块式，结合菜单选择，使用方便灵活。
Using modular construction, the program contains a set of optional menus and can be used flexibly and conveniently.
因此，选择何种有限元程序，如何简化结构，采用哪种单元类型和网格细化方式进行分析，保证热点应力的精度己成为一个重要的研究方向。
So, it has been an important research direction in the world to study how to simplify the structure exactly, chose a suitable finite element style and mesh size to get a precise hot spot stress value.
并讨论了止裂抑爆结构参敏的合理选择与计算，给出了计算机辅助设计计算的程序。
It also discusses the reasonable se-lection and computation of structural parameters for arresting crack and burst and gives the computation program aided by computer design.
给出了一个能更新程序的增益结构来有效地选择当前邻域中最优解。
A gain structure with update procedures to efficiently choose the best solution in the current neighborhood...
利用该程序，除了可以求出任何时刻的蛋鸡舍夏季通风量外，还可以用来帮助选择鸡舍的方位，建筑材料及某些结构尺寸。
Except for the calculation for ventilation, the computer program can be used for the design of azimuth, some dimensions and materials of layer house.
在设计智能仪器程序时，恰当选择程序结构，确定合理的程序编制模式很重要。
It's very important to choose a suitable programme structure and then determine a rational programme model when programming for intelligent instruments.
在确定系统整体结构后，选择适合本系统应用环境的无线通信方案以及主控程序开发工具。
After the primary scheme being made up, the appropriate wireless communication mode and developing tool of master control program has also been selected.
文章从体系结构的选择、交换机的组成框架、驱动程序的设计等方面论述和分析了快速以太网交换机硬件的总体设计。
This paper discusses and analyses the general design of the Fast Ethernet Switch from the aspects of the selection of the architecture, components and hardware drivers.
驱动程序开发部分论述了驱动程序开发工具的选择的原则，介绍了驱动程序的结构和驱动程序的开发过程。
In device driver segment the principle of choosing driver develop tools is explained, at last the structure and writing steps of device driver are discussed.
介绍了该设计的原理，并选择了具体的元器件型号，给出了该通道的硬件结构图。并进一步给出了USB固件程序、驱动程序以及上层应用程序的设计方法。
And it introduces the theory of the design, selects specific chip, introduces the hardware of the channel, and brings forward the method of designing USB firmware, driver, and application.
并为创建每一层提供了思想和技术上的建设性建议，为分布于多个系统的应用程序选择正确的体系结构奠定了坚实的基础。
Furthermore, some constructive Suggestions are put forward both on mind and technology, and a solid foundation is laid for the applied program, distributed in several systems, to choose an a...
并为创建每一层提供了思想和技术上的建设性建议，为分布于多个系统的应用程序选择正确的体系结构奠定了坚实的基础。
Furthermore, some constructive Suggestions are put forward both on mind and technology, and a solid foundation is laid for the applied program, distributed in several systems, to choose an a...
应用推荐