计算服务级别特征，以确保在运行时环境中流畅地运行应用程序。
Service level characteristics are calculated to ensure smooth running of the application in the runtime environment.
程序会提示你重启电脑，那样之后你的电脑会运行的更加流畅了。
You'll be prompted to restart your computer, after which your system will be running much more efficiently.
有了稳定性，程序就能流畅地运行，不必担心程序崩溃或系统死机。
When done right, programs can run flawlessly without the fear of crashing it and the entire system.
视觉性能的提升：随着硬件加速的广泛使用，应用程序和视频相对运行得更为流畅。
Visual Performance Improvements: Applications and videos will run smoother and faster with expanded use of hardware acceleration.
对Parallels公司来说使移动体验流畅包括：加速应用程序的速度，使应用程序启动和运行速度更快。
Part of making the mobile experience smooth for Parallels included boosting speed of the app to make it launch and run apps faster.
让软件可以在多处理器环境流畅运行并且让程序的运行效率如同增加马力一样呈现规范性的性能提升。
Making software run well on many processors and making them scale linearly when adding horsepower.
我们可以理解苹果现在之所以这么做是为了让iPhone运行得更流畅，但是如果手机里的iPod程序都是实现后台播放音乐，那么也应该可以让其他的音乐播放程序后台运行。
We understand that Apple's trying to keep the smartphone running smoothly, but if the iPod app can play music in the background, the iPhone's audio apps should be able to do the same.
规范运行、操作程序，确保日立设施管理的流畅。
Standardized operation procedure to ensure smooth flow in facility operation management in HGSP.
并利用多线程及内存锁定分配方式保证打印程序连续流畅的运行，使得最终得到合格的打印图像。
The printing program works smoothly and continuously by using multithreading technology and memory lock allocation and therefore we get satisfied printing images.
并利用多线程及内存锁定分配方式保证打印程序连续流畅的运行，使得最终得到合格的打印图像。
The printing program works smoothly and continuously by using multithreading technology and memory lock allocation and therefore we get satisfied printing images.
应用推荐