与之形成鲜明对比，Linux内核调用图——不同程序代码之间的交互网络——看起来几乎像一个倒置的金字塔。
In stark contrast, the Linux kernel call graph - the network of interactions between different pieces of program code - looks almost like an inverted pyramid.
Xdebug将在49次函数调用后介入并得到图2(顺便说一句，main的初始调用用于启动程序计数作为第1次调用)。
Xdebug intervenes after 49 function calls and yields Figure 2. (By the way, the initial invocation of main to launch the program counts as the first frame.)
你可以将这些服务设计成合成的应用程序并且通过标准协议来调用它们，如下面的图2所示。
You can choreograph these services into composite applications and invoke them through standard protocols, as shown in Figure 2 below.
从数据处理程序(图2)和自定义中介原语(图3)调用了同样的方法。
The same method is invoked from the data handler (Figure 2) and from the custom mediation primitive (Figure 3).
在普通的使用，包括文件中心信息、远程程序调用(rpc)以及发布订购中，有一些SOA交流形势图。
There are several SOA interaction paradigms in common use including document centric messaging, remote procedure calls (RPC), and publish-subscribe.
如果您需要调用不同的目标服务，只需将其导入和引用添加到组装关系图，以便数据处理程序能找到此服务即可。
If you need to invoke a different target service, all you have to do is to add its import and reference to the data handler assembly diagram so the data handler can locate the service.
平面文件适配器模块(图12)接收平面文件，并调用通用数据处理程序。
The flat file adapter module (Figure 12) receives the flat file and invokes the generic data handler.
在性能调用图视图(图3)中，线的粗细指出应用程序沿着代码路径花费的时间。
In the Performance Call Graph view (Figure 3), the line's thickness indicates the amount of time the application spends along that code path.
在运行时(请参阅图2)，客户应用程序绑定到服务，并使用恰当的机制调用服务，该机制报告在登记阶段建立的标识(请参阅图1)。
At run time (see Figure 2), the client application binds to the service and invokes it using an appropriate mechanism for reporting the identity established in the enrollment phase (see Figure 1).
例如，假定用户单击了绑定到某个操作方法的按钮，那么就会在调用应用程序阶段调用这个方法(有关的细节，请参见上面的图1)。
For example, let's say the user clicks a button that is bound to an action method, which gets invoked during the invoke application phase (refer back to Figure 1 for details).
图9：functionListView显示了应用程序调用的函数，以及它们使用的内存量。
Figure 9: the function List View shows the functions being called by an application and the amount of memory they use.
图11展示了调用应用程序第一个页面Welcome . xhtml时的输出，它启用了错误处理功能。
Figure 11 shows the output of calling the first page of the application, Welcome.xhtml, with the error handling enabled.
图16显示客户机应用程序使用规则会话(IlrStatelessRuleSession或IlrStatefulRuleSession)调用规则集。
Figure 16 shows that the client application invokes the rule service using a rule session (IlrStatelessRuleSession or IlrStatefulRuleSession).
按Printscreen键就会不带选项地调用gnome - screenshot应用程序，这捕获整个屏幕并显示图2所示的对话框。
Pressing the Print screen key invokes the gnome-screenshot application with no options, captures the entire screen, and displays the dialog shown in Figure 2.
图12显示了TCP应用程序发布close系统调用时发生的重要调用。
Figure 12 shows the important calls that occur when the close system call is issued by a TCP application.
在图1中，您可以看到部署程序通过调用专用的构造器(builder)组件进行工作。
In Figure 1, you can see that the deployer works by calling specialized builder components.
图1和2中调用屏幕的标签为optionalParameters的字段控制将执行的分析程序集，以及其他运行时选项。
The field labeled Optional Parameters in the invocation screens in Figures 1 and 2 controls the set of analyzers that are to be executed, as well as other runtime options.
我们还可以检查用于 GetCustomerDetails调用的错误处理程序，指明可能需要区别对待 notFound 错误和transientError 错误（图13）。
You can also examine the fault handlers for the GetCustomerDetails invoke, noting that notFound faults and transientError faults are potentially treated differently (Figure 13).
在图2中，应用程序并没有写到文件中，而是直接调用处理器的ContentHandler，有效地模拟了语法分析器。
In Figure 2, instead of writing to a file, the application calls the processor's ContentHandler directly, effectively simulating the parser.
图3介绍了客户端应用程序对发送服务器进行调用的三种变体(A,B,C)。
Figure 3 shows three variations (a, B, c) of a client application making a call to the sending server. In each variation.
在图3中有一个。NET服务器开始一个非jta事务，向两个WebSphere应用程序服务器和另外一个。NET服务器提出了Web服务调用请求。
In Figure 3 there is a.net server beginning a non-JTA transaction making Web Service invocations to two WebSphere Application Servers and another.net server.
要想使用Web服务调用规则集，首先需要从RuleExecutionServer控制台导出目标规则应用程序的WSDL(图20)。
First, to invoke the rule set using a Web service, you need to export WSDL for the target rule application from the rule Execution Server console (Figure 20).
在本书的第三章第九节，我们用栈图来表征函数调用过程中程序的状态。
In Section 3.9, we used a stack diagram to represent the state of a program during a function call.
该程序一经调用，只要给出几个相关的参数，即可绘出变螺距螺旋面展开图。
Once the program is loaded, only a few parameters are given, the development drawings of variable pitch helical blade will be obtained.
将DWG文件转换为DXF数据文件能使用户程序直接调用谱图以实现DOS下的显示。
The user program can use the files directly to display under DOS, if the DWG files are changed into DXF files.
系统依赖图的概念及两阶段图形可达性算法的出现，则有效解决了程序切片的过程调用问题。
To program slicing, the concept of SDG and a two-pass algorithm are effective to solve "calling-context" problem.
系统依赖图的概念及两阶段图形可达性算法的出现，则有效解决了程序切片的过程调用问题。
To program slicing, the concept of SDG and a two-pass algorithm are effective to solve "calling-context" problem.
应用推荐