由于程序法的形式严格性决定了民事诉讼中诚信原则适用的补充性。
The formal strictness of a procedural law decides the supplementary legal application to good faith doctrine in civil action.
我国《民事诉讼法》虽然规定了再审程序，但并没有对再审立案的标准和再审改判的原则做出明确的规定。
Civil Lawsuit Law has prescribed the retrial procedure, but has not prescribed the standards of it and the principles of changing the original sentence definitely.
它扎根于自然正义，但是像普通法一样，固着于遵循先例原则以及证据与程序法。
It is rooted in a sense of natural justice, but it is staked and fixed by the doctrine of precedent and by the laws of evidence and procedure to the same extent as the common law.
令状对诉讼形式的规定使普通法形成了程序先于权利原则，并使英国法在司法审判中通过判例得以积累。
The writ system stipulated the form of action, which formed the principle of procedures preceding right in the common law.
《会计法》是一个大的原则或程序，具体如何操作，还要靠一系列的会计法律法规及规章制度来明确。
The accounting law is a major principle and procedure, and how to operation it relys on a series of laws and regulations and accounting rules.
本文阐述了《民族区域自治法》修改的原因、原则、程序、特点和意义。
This article makes an account about the causes, principles, procedure, characteristics and significance in amending the Law of Regional Autonomy for the Ethnic Minorities.
第四部分，从程序法的角度论述预算公开原则的司法救济问题。
The last part discusses the question of judicial relief about the principle of budget openness from the perspective of procedural law.
这些标准被用于遵循某些固定原则的诉讼，而这些固定原则又由一套被称为程序法的规则确定。
These standards title applied in a proceeding that follows some fixed lines set out by a sys - tem of rules known as procedure.
本协议第十一条有关计算机程序之规定，原则上适用于录音制品制作者，适用于成员域内法所确认的录音制品的任何其他权利持有人。
The provisions of Article 11 in respect of computer programs shall apply mutatis mutandis to producers of phonograms and any other right holders in phonograms as determined in a Member's law.
本协议第十一条有关计算机程序之规定，原则上适用于录音制品制作者，适用于成员域内法所确认的录音制品的任何其他权利持有人。
The provisions of Article 11 in respect of computer programs shall apply mutatis mutandis to producers of phonograms and any other right holders in phonograms as determined in a Member's law.
应用推荐