成立于2003年由一群志同道合的程序员组，的XBMC是一个非盈利性项目运行和位于世界各地的志愿者开发。
Created in 2003 by a group of like minded programmers, XBMC is a non-profit project run and developed by volunteers located around the world.
标签是程序员指定的一个数字，范围在0到31之间，用来标识一次传输或一组传输，这可以用来进行状态查询和序列化操作。
The tag is a number designated by the programmer between 0 and 31 used to identify a transfer or for a group of transfers for status queries and sequencing operations.
在复审中，一组程序员评论代码，以决定其是否满足了需求。
During a review, a team of programmers critiques code to determine if it meets its requirements.
程序员不再需要等待数小时或者执行一组费劲的任务以确信新写的代码能够编译。
Programmers no longer need to wait hours or perform a set of arduous tasks to confirm that newly written code compiles.
例如，ODBCAPI是一组函数调用的一种规范，程序员可以对数据库进行这些函数调用。
For example, the ODBC API is a specification of a large collection of function calls that programmers can make to databases.
D - BUS正由一组非常有经验的程序员进行积极的公开开发。
D-BUS is under active public development by a group of very experienced programmers.
为了弥补这个缺点，程序员需要将应用程序划分为一组子应用程序，这样操作系统才可以在不同优先级上运行。
To compensate, a programmer would need to partition an application into a set of applications that the operating system can then run at different priorities.
客户(或达成一致的一组人)告诉程序员编写什么样的软件。
The customer (or group of people speaking in agreement) tells the programmers what software to write.
简要地说，syslog允许应用程序将带有标记的消息写入一组公共系统日志文件中，这些日志文件可以驻留在程序员和网络管理员能够轻松访问的位置。
In a nutshell, syslog allows applications to write tagged messages to a common set of system log files that can reside where it's convenient for the programmers and network administrators to access.
这个元素允许程序员获取一组节点，按某些标准来进行分组，然后处理由那一选择过程组成的每一个组。
This element allows the programmer to take a set of nodes, group it by some criteria, and then process each group formed by that selection process.
这种新体系结构的另一组成部分更关注一致性测试、程序员认证和产品认证(评估)。
Another building block of this new architecture is a more concentrated focus on conformance testing, certification of programmers, and certification of products (branding).
与过程序系统不同，声明式系统使用一组简单的语言和图形工具来构建复杂的应用程序，不需要专业的程序员。
Unlike procedural systems, declarative systems use a set of small languages and graphical tools to build complex applications without the need for programmers.
所幸的是，这种映射非常简单，一小组初级程序员经过非常少的XSLT培训后就足以应付。
Fortunately, the mappings were simple enough that a team of junior programmers could take care of them after a little bit of XSLT training.
一些数据元素必须使用一组约束的值（程序员称之为枚举类型）。
Some data elements are meant to have a set of constrained values (enumeration types as programmers would call them).
它为每个对C8051架构最为有效的变量指针定义了一组地址空间，无需从程序员那里获得特殊指示。
It defines a set of address Spaces for each pointer variable that is optimally efficient for the C8051 architecture, without any specific direction from the programmer.
这些并不是所有的XML应用程序类型，但它们是XML程序员必须实现的一组有代表性的功能类型。
These are not all of the types of XML applications, but these are a representative set of the types of functionality that an XML programmer has to implement.
对象服务允许程序员通过一组公共语言运行库(clr)类与概念模型进行交互。
Object Services allows programmers to interact with the conceptual model through a set of common language runtime (CLR) classes.
一些程序员认为，标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。
Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks.
一些程序员认为，标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。
Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks.
应用推荐