然而继承也容易降低程序可读性。
On the other hand, inheritance can make programs difficult to read.
这种方法编程复杂、编程时间长，程序可读性和可调试性较差，且对编程人员要求较高。
It is complicated and needs long time to program by this method, and the programme has bad readability and adjustive capability, and there is high need for the programmer.
注意清单3中扩展到多个行的程序语句是如何缩进以改善可读性的。
Notice how the program statements in Listing 3 that extend over more than one line are indented to improve readability.
第一个不足是：源代码可能充斥着各种各样与实际程序逻辑没有关系的注释，防碍了代码的可读性。
The first is that source code can become cluttered with all sorts of annotations that are irrelevant to the actual program logic, interfering with the readability of the code.
用空行来将逻辑相关的代码块分割开可以提高程序的可读性。
Blank lines improve readability by setting off sections of code that are logically related.
Python不比许多其他的动态语言慢，而van Rossum想要可读性和可理解性成为Python程序的主要属性。
Python is not any slower than many other dynamic languages, but van Rossum wanted readability and understandability to be a primary attribute of a Python program.
用户通常希望程序中的语句(if - then - else、repeat等)与数据类型(integer、byte等)以不同的方式高亮显示，这样可读性更好。
The user would typically expect the statements in the program (if-then-else, repeat, and so on) highlighted differently from the data types (integer, byte) for better readability.
我构建的CDAViewer应用程序遵循相同的模式，但是为了可读性，我将转换层拆分为三个文件(参见下载部分)。
The CDA Viewer application that I built follows the same pattern, although I broke my transformation layer into three files for readability (see Download).
尽管根据上面的规则，你可以使用一些朋友的名字，感叹词或者类似的命名，这些对提高你程序的可读性毫无帮助。
Although names of friends, expletives, and the like may be legal according to the other rules, they do absolutely nothing to improve the readability of your programs.
这些其他语言也鼓励程序员使用缩进，以改善程序的可读性。
These other languages also encourage programmers to use indentation, in an effort to improve the readability of programs.
这是节省了时间与精力，但将以牺牲可读性与可理解性为代价，因为样本代码通常会向应用程序源增加干扰词。
It would save time and effort, but at the expense of code readability and comprehension, because boilerplate code usually adds noise to application source.
文档处理程序类的大小和复杂性随着不同XML标签数量的增加而增加，直到某个时候可读性和维护性都变得非常差。
The size and complexity of the document handler class increases with the number of different XML tags, up to the point where readability and maintenance can become very difficult.
这些脚本应该具有可读性，以便安装程序能够知道它们需要执行的操作，并对脚本的内容进行验证以确保不会执行任何危险的操作。
The scripts should be readable so that the installer can understand what they do and can validate that there is nothing dangerous being done by the scripts.
因为那样小的一个改变，我大大改善了应用程序的可读性、指标、大小和可维护性。
For such a small change, I greatly improved the application's readability, metrics, size, and maintainability.
可以编写类似的代码或者插件程序，将您自己流化的或者复杂的日志转换为格式良好的HTML文件，从而获得更好的可读性和易用性。
You could write similar code or a plugin to convert your own streamed or complex logs into well-formatted HTML files for better readability and easier use.
其他目标（比如可读性、序列化和传输）得到了许多关注，但是应用程序开发目标没有得到同样的关注。
While a lot of focus has been given to the other goals around readability, serialization, and transportation, the application development goal has not created the same amount of buzz.
它更具有可读性一点，因为我使用了一个bool值，它告诉我或程序员，这是正确的或这是错误的。
It's a little more readable because I'm using a Boolean value that tells me, the programmer, this is true or this is false.
另外，因为XPath指出了要操作的xml节点在层次结构中的位置，所以应用程序代码的可读性非常高。
Also since XPath indicates the location of the XML node (that is being manipulated) in the hierarchy the readability of the application code is very high.
通过使用XPath进行导航，可说明所操作数据之间的关系，从而提高应用程序代码的可读性。
Using XPath for navigation makes the application code more understandable by illustrating the relationships in the business data that are being manipulated.
新的程序设计语言，将极大拓展Web数据的可读性，并且催生出一系列新一代的软件开发技术和工具包。
New languages, making significantly more of the information on the web machine-readable, power this vision and will enable the development of a new generation of technologies and toolkits.
作为一名程序员的主要区别是可读性和理解代码。
The major difference as a programmer is readability and understanding the code.
这种方法不仅提供了友好的测量界面，而且可以提高控制程序的灵活性和可读性。
This measuring method can not only offer friendly window, but also improve the flexibility and readability of the controlling program.
这种结构提高了程序的可读性与可维护性。
This structure improved the readability and maintainability of the program.
编码规范可以改善软件的可读性，可以让程序员尽快而彻底地理解新的代码。
Code conventions improve the readability of the software, allowing engineers to understand new code more quickly and thoroughly.
最终的电气控制程序不仅应能完全实现生产线的工艺要求，还必须有良好的可读性，健壮性，重用性，易于维护和扩展。
Terminal electrical control program should be able to not only realize technical demand of processing line, but have good readability and reuse and easy maintenance and extendibility.
在选择格式化风格时，要考虑提高程序的可读性，使其更易于理解。
When choosing a formatting style, think about how it affects readability and comprehension.
与传统的基于模块的汇编语言软件设计方法相比，该方法提高了程序的可读性和可维护性，使保护软件具有更大的灵活性。
Compared with traditional design methods based on the modular assembly language, this method has improved the readability and maintainability of the code, thus making the relay software more flexible.
本文还探讨了如何提高中文程序的输入效率、如何确保英语可读性两个问题。
This paper also studies how to increase the edit efficiency of chinese coding, and how to promise that chinese program is english-readable.
您可以使用常数大大地提高程序码的可读性，并使它易于维护。
You can greatly improve the readability of your code and make it easier to maintain by using constants.
您可以使用常数大大地提高程序码的可读性，并使它易于维护。
You can greatly improve the readability of your code and make it easier to maintain by using constants.
应用推荐