估计已经有100多个用于网络分析的程序，这些程序也被称为链接分析或者推测性分析。
By one estimate there are more than 100 programs for network analysis, also known as link analysis or predictive analysis.
Rothemund已经开发了一套电脑程序。 程序可以分析形状，生成正确的折叠方法，然后告诉你需要使用哪种短链DNA。
Rothemund has developed a computer program that can analyze a shape, figure out the right folding pattern, and then tell you what DNA staples you need to make that shape.
分析大型的程序(如Sendmail，大约有50,000行程序码)不是一个简单的工作。
Analyzing large programs like Sendmail (approximately 50,000 lines of code) is no easy task.
在一个开发环境中，您可以使用它们允许不同应用程序的分析师只定义他们的应用程序的队列。
In a development environment, you might use them to allow the analysts for different applications to define only the queues for their applications.
此外，在本系列的第四篇文章中，您将学习如何编写您自己的分析程序以补充该工具本身所提供的那些分析程序。
In addition, in the fourth article in this series, you will learn how to write your own analyzers to supplement those shipped with the tool itself.
可以通过特定脚本文件的名称或特定分析程序模块的类名称来调用这些分析程序。
These analyzers can be invoked with the name of specific script files or the class name of specific analyzer modules.
在构建分析程序时的第一个问题是，定义目标程序使用的数据结构的表示形式。
The first issue in building the analysis program is to define a representation for the data structures used by a target program.
影响分析将确定应用程序的什么部分需要变更，并且它将告诉您该变更可能对应用程序的影响有多少。
An impact analysis will confirm what part of the application you need to change, and it will tell you how much of the application may be affected by that change.
您也可以在使用自动化测试工具运行应用程序时进行分析，这样可以让您很容易地重复运行有问题的场景并模拟应用程序的实际负荷。
You can also profile applications as they are launched by automated testing tools, which frees you from having to repeatedly run the problem scenario and can simulate the load on the application.
在分析新应用程序或集成现有应用程序期间，您应该记录下主要的概念，尽可能多地保留最初的概念。
During the analysis for a new application or integration of existing ones, you should write down the main concepts, preserving as much of the original context as possible.
能够快速确定某个给定的资源属于某个特定应用程序还是另一个应用程序，便能够将注意力集中于与该资源关联的错误消息分析和行为上。
The ability to identify quickly that a given resource belongs to one particular application or another can quickly focus the error message analysis and behaviors associated with that resource.
静态分析工具审核一个应用程序的源代码和二进位，弄清楚这个应用程序是如何运行的，以及构建这个行为的数学模型。
Static analysis tools look at the source code and binaries of an application, figure out how the application works, and build mathematical models of that behavior.
分发者处理与股票分析应用程序提供的信息有关的SOAP消息，同时在应用程序提供者之间来回发送和接收它们。
The distributor handles SOAP messages regarding the information provided by the stock plot application, sending and receiving them to and from the application provider.
程序的性能分析是应用程序开发过程中的一个重要方面。
Performance analysis is an important aspect of the application development process.
本章集中讨论图1中的虚线-语法分析器和应用程序之间的接口或API(应用程序编程接口)。
This chapter concentrates on the dotted line in Figure 1 — the interface, or API (application Programming interface), between the parser and the application.
分析应用程序时，您能够看到应用程序的哪个部分占用了大部分资源，并实现设计模式以提高性能。
When you profile an application, you are able to see exactly which pieces of the application are taking up the most resources and implement design patterns for increased performance.
应用程序分发者把门户网站放在股票数据分析输入应用程序之前。
The application distributor positions the portal in front of the stock data plot input application.
当一个缺陷报告被提交给程序时，CSS (R510)，CSS程序领导的开发将会创建一个分析任务，并将其分配给一个开发员，以分析缺陷。
When a defect report is submitted to the application, CSS (R510), the development lead for the CSS application will create an analysis task and assign it to a developer to analyze the defect.
这非常有用，它允许用户在一个提供商的应用程序内部开发模型，同时使用另一个提供商的应用程序来可视化、分析、评估和使用这些模型。
This is beneficial and allows users to develop models within one vendor's application and use another vendor's applications to visualize, analyze, evaluate, and use the models.
您可以分析非J2EE应用程序或者任何由ARM标准支持的其它语言开发的应用程序。
You can profile non-J2EE applications or applications in any other language supported by the ARM standard.
在以前，通过捕获应用程序例程中两个接口间交换的分组来分析应用程序的性能很有效。
Historically, it has been helpful to examine an application's performance by capturing the packets exchanged on both interfaces during a routine function of the application.
运行时分析允许开发者精确地找到内存泄漏，发现并修正应用程序的运行瓶颈，使代码的执行流及应用程序线程可视化。
Runtime analysis allows developers to pinpoint memory leaks, find and fix application performance bottlenecks, and visualize the execution flow of code and application threads.
在该图中，门户网站被用来向用户展示远程托管的股票分析应用程序，该应用程序由两个单独的WSXL应用程序组成。
In it, a portal is used to present to the users a remotely hosted stock plot application, which consists of two separate WSXL applications.
在分析J2EE应用程序性能和程序失败时，特别是在事件高度相关的分布式应用程序中。
When analyzing J2EE application performance and application failures, especially in distributed applications where event correlation is essential.
通过提供一种公共语言，SQL简化了DBA、系统程序员、应用程序员、系统分析员和最终用户之间的通信。
By providing a common language, SQL eases communication among DBAs, systems programmers, application programmers, systems analysts, and end users.
如果开发人员需要进一步查看应用程序在运行时是如何交互的，那么他们可以使用运行时分析特性来描绘他们的应用程序。
If developers need to further see how the application reacts at runtime, they can use the runtime analysis feature to profile their application.
应用程序可以采用多种方法进行身份验证；因此，对于进行转换的任何应用程序，必须进行分析并理解其身份验证方法。
There are many authentication methods for applications; consequently any application being converted must be analyzed and its methods of authentication understood.
应用程序质量量度，为发现出可能造成损失的，潜在程序源缺陷，提供了一种强有力的分析检测手段。
Application quality metrics provide powerful diagnostics for detecting probable sources of application flaws before they cause havoc.
修复程序首先让扫描程序分析遭到破坏的区域并生成一些Token。
The repairer starts by telling its scanner to analyze the damaged region and produce Tokens.
这种剖析技术与tprof微剖析的主要差异是，微剖析可以分析程序的时间片和整个程序，而prof和gprof只能分析整个程序。
A major difference between this profiling technique and micro-profiling with tprof is that micro-profiling can analyze a time slice of the program versus the entire program, as do prof and gprof.
应用推荐