所要做的事情就是在偏好中设置适当的值；然后准备在设备上运行同一个应用程序。
All you have to do is set the appropriate values in preferences; then you are ready to run the same application on a device.
然后应用程序服务器准备数据，并将数据发回合适的设备以供显示。
The application server then prepares data to send back to the appropriate unit to be displayed.
智能手机“应用程序”或软件强劲销售表明读者准备好味移动设备的内容付费。
Strong sales of smartphone "apps", or software, suggest that readers are prepared to pay for content on mobile devices.
交付：等待新设备送到可能是这个过程中最让人痛苦的部分，但应该使用这段时间来准备空间和应用程序。
Delivery: Waiting for new toys to arrive can be the most agonizing part of the process, but you should use this time to get space and applications ready.
你也许认为，我准备谈论设备驱动程序的质量。
You may think I am now going to talk about the quality of the device drivers.
图1显示已经装载了Hildon HelloWorld应用程序并准备在设备上运行。
Figure 1 shows the Hildon Hello World application loaded and ready to run on the device.
现在，我们已经准备好向目标用户的移动设备提供ITSO Recruiting应用程序。
We're now ready to provision the ITSO Recruiting application to the target user's mobile device.
将表单应用程序部署到用户的设备之前，我们必须准备表单应用程序以进行分配。
Before we can deploy the forms application to the users' device (s), we must prepare the forms application for distribution. To do this, log into the administration server and do the following steps.
通过同行对精确性的评论和分章节的简单参考，这些视频提供了简明的操作程序的回顾，包括了准备，设备，以及更多。
Peer-reviewed for accuracy and chaptered for easy reference, these videos provide a concise review of the procedure, including preparation, equipment, and more.
检查不但有助于确保启动程序平稳进行，而且还可以确定所有设备、仪器和阀门的操作准备程度。
They not only serve to ensure smooth performance of the start up programme but also include a verification of the operational readiness of all equipment, instruments and valves.
会议期间，“…首页美国宇航局和承包商评估与管理人员的任务，并确定了航天飞机的设备的风险，支持系统和程序，为飞行做好准备。”
During the meeting, "… top NASA and contractor managers assessed the risks associated with the mission and determined the shuttle's equipment, support systems and procedures are ready for flight."
会议期间，“…首页美国宇航局和承包商评估与管理人员的任务，并确定了航天飞机的设备的风险，支持系统和程序，为飞行做好准备。”
During the meeting, "… top NASA and contractor managers assessed the risks associated with the mission and determined the shuttle's equipment, support systems and procedures are ready for flight."
应用推荐