更新：现在还无法证明有辐射泄漏，但官方已经确认核电站的冷却程序没有按照设定的工作。
Update: There's no evidence of any radioactive leakage, but officials have confirmed that the cooling process for the nuclear plant has not yet gone according to plan.
这时候核电厂操作员开始进行接下来的程序，为了填补“冷却功能的缺失”。
At this point the plant operators begin to follow emergency procedures that are in place for a “loss of cooling event.
1970年代初，我曾在计算机科学课程中学习使用穿孔卡在一台IBM计算机上运行basic程序，那台计算机又大又热，以致需要拥有自备的冷却房间。
In an early 1970s computer-science class, I learned to organize punch CARDS to run basic programs on an IBM computer so big and hot that it had its own supercooled building.
设计了机油冷却器传热性能测试系统的硬件部分，编写了流量数据的采集和通信程序。
Secondly, it designs the hardware of the oil cooler heat transfer test system and compiles the programs of the flow data collection and communication.
热交换器。制冷剂冷却的液体冷却器。性能确定的试验程序。
Heat exchangers - Refrigerant cooled liquid coolers - Test procedure for establishing the performance.
如果整个冷却系统要被排放则使用本程序，例如为了拆卸引擎。
Use this procedure if the entire cooling system is to be drained, such as for engine removal.
程序输出包括图表冷却负荷为所有小时的一天，并为所有个月。
Program output includes tables and graphs of cooling loads for all hours of the day and for all months.
据此编制通用程序，可以计算任意辐射冷却推力室的不稳定温度场。
According to this can be compiled general program and has been calculated unsteady temperature history for any thrust chamber with radiation cooling.
应用该程序计算了包钢B114钢锭模内冷却的温度分布和凝固率随时间的变化规律。
Using the program, the relation between ingot temperature, solidfying rate and solidfying time of B114 ingot are obtained.
DZ Q系列真空包装机是半自动真空设备，只须按下真空室盖即自动按设定的程序完成抽真空、封口、印字、冷却、排气的全遇程。
DZQ series vacuum packing machine is semi-automatic vacuum packaging equipment. Order the assumed processes of vacuum extraction, sealing, printing, cooling and aeration.
采用数值计算方法，编写了相关的程序，对食品在减压冷藏环境下的冷却过程进行了模拟计算。
A proper numerical method was chosen to calculate the change of water and temperature inside food during the cooling procedure in the hypobaric environment by computer.
型脉动真空灭菌柜为自动程序控制，兼有脉动真空与快速喷淋冷却功能。
The autoclave type XG1-H has automatic programmed control and functions of both pulsating vacuum and rapid shower cooling.
最后通过程序实现计算出冷却水的流量场、速度场、换热系数场等的分布，为玻壳模具温度场的数值模拟提供了必需的边界条件。
The distribution of some field parameters such as the flux, the velocity, and the heat-transfer coefficient computed by the programming provided required conditions for cooling simulation.
本课题还利用有限差分方法，编写一个程序，用来模拟反应注射成型制品的固化冷却过程。
This thesis also makes use of the limited cent method to write a program by myself, which is used to imitate solidifying and cooling of the product of RIM.
阐述了涡轮冷却器依据威布尔分布运用最小二乘法进行寿命评估的基本程序和计算方法。
This article elaborates the basic program and the counting method of the life evaluation with feast squares according to Weibull distribution for the turbine cooler.
真空包装机只需按下真空盖即自动按程序完成抽真空、封口、印字、冷却、排气的全过程。
Vacuum packer can complete the whole process of pumping air into vacuum state, sealing, lettering, cooling and exhaust in terms of the process, but just need to press the vacuum cover.
提出了大体积混凝土后期冷却的优化控制方法，编制了计算机程序。
An optimum cooling control method of large volume concrete in the late stage was developed and was computer-programmed.
利用该程序计算了不同拉速及冷却条件下，铜薄板连铸过程中温度场的分布，并分析了拉速、冷却条件对铸坯温度的影响。
This program was applied to calculate the temperature distribution of copper thin-slab continuous casting with different casting speeds and cooling conditions.
用通用计算流体力学程序FLUENT计算了中国氦冷固体增殖实验包层模块（TBM）冷却剂丧失事故中的冷却剂排放瞬态过程。
The general-purpose CFD code FLUENT is used to calculate the transient process of China helium-cooled solid breeder test blanket module (TBM) under loss of coolant accident (LOCA) scenario.
控制系统软件设计主要包括主程序、冷却水参数检测子程序、激光功率控制子程序与人机界面子程序等四部分的程序设计。
The control system software contains the main program, the cooling water parameters detection subprogram, the laser power control subprogram, and the human machine interface subprogram.
介绍超小型可编程控制器(plc)在循环冷却水系统应用中数字逻辑的程序设计方法。
To introduce digital logic program designing method of microminiature PLC application to circular cooling water system.
可分离的冷却塞和停机程序包括将任何多余的塑料容纳在冷却塞和挤压器之间生成的空隙中。
The separable cooling plug and shutdown procedure includes accommodating any excess plastic in a created void between the cooling plug and the extruder.
本发明的方法还利用新的起动程序、新的紧急关闭程序、新的最大冷却程序和新的一氧化碳监测程序。
The method of the invention also utilizes a novel startup procedure, a novel emergency shutdown procedure, a novel maximum cool down procedure, and a novel carbon monoxide monitoring procedure.
冷却剂泵是用来切割程序的机床是归入潜型(F型)和自我启动型(a型)。
Coolant Pump that is used for cutting procedure of machine tool is classified to submersible type (F-Type) and self priming type (A-Type).
冷却剂泵是用来切割程序的机床是归入潜型(F型)和自我启动型(a型)。
Coolant Pump that is used for cutting procedure of machine tool is classified to submersible type (F-Type) and self priming type (A-Type).
应用推荐