不过，这样做时必须格外小心，因为如果处理不当可能会导致意外的应用程序行为。
However, extreme caution must be observed in doing so as it could result in unexpected application behavior if not done properly.
在我们推出这一系列ejb倡导者文章后，可以用一条格言来作出结论：没有糟糕的模式，只有模式使用不当的糟糕应用程序。
That said, when we introduced this EJB Advocate series of articles, we ended with the proverb that there are no bad patterns, only bad applications of patterns.
对于波兰斯基的辩护者来说，这意味着忽略1977年发生的这件事本身，而把注意力集中在不当的司法程序上，正是这些不当，让本案变得如此复杂，也造成了波兰斯基自身充满悲剧的生活。
For Polanski's defenders, that has meant ignoring the act that took place in 1977 and instead focusing on judicial wrongdoings that have plagued the case and Polanski's own tragedy-tinged life.
不当的配置可能会导致性能问题，这些问题并不总是能通过前面介绍过的方法识别，它们会导致异常的应用程序行为并危害服务能力。
Poor configuration can cause performance problems that can't always be identified using the techniques already described, cause unexpected application behavior, and jeopardize serviceability.
如果处理不当的话，SQLRelay将在应用程序架构中引起新的单点故障弱连接，这将消耗更多CPU周期并在数据库检索中引入延迟和错误。
If mishandled, SQL Relay creates a new single-point-of-failure weak-link in an application architecture, one that consumes extra CPU cycles and introduces delays and errors in database retrieval.
对这一事实解释通常是，医生们的激励机制不当：他们是按服务或程序，而不是结果收费。
The explanation usually given for this is that physicians have perverse incentives: they are paid by service or procedure rather than by results.
违反法定程序的；超越或滥用职权的；具体行政行为明显不当的。
The statutory procedures are violated; he power is exceeded or abused; The specific administrative ACT is obviously inappropriate.
这个程序通过控制用户程序的执行来避免错误的发生和计算机的不当使用。
This program controls the execution of user programs to prevent errors and improper use of the computer.
程序的公正性是平衡诱惑侦查的方法不当性与诉讼价值之间的程序性原则。
The justness of procedure is the procedural principle of tempting investigation, balancing unjustness of means and value of lawsuit.
研究基础和对研究意义的把握、申请程序、研究目标、研究现状分析不当等是紧随其后的第二位原因；
The second reason is that study basis, Study significance, applying process, study target and study status lacked deep analysis.
无用输入，无用输出：英语是“垃圾入，垃圾出”的缩写。是程序员用的俗语，描述错误数据所造成的不当输出。
Gigo: short for garbage in garbage out. Programmer's slang to describe bad output caused by faulty data.
描述信息技术保全政策和程序，对密码保护和识别滥用不当访问，篡改或改变业务数据的程序。
Describe the it security policies and procedures for password protection and to identify the abuse of improper access, tampering or the altering of business data.
而非驱动端轴承损坏的直接原因是由于检修程序不完善使轴承在大修中安装不当所造成的，其根本原因则是轴承安装后游隙过小。
The direct cause of this bearing 'failure was its improper assembly caused by improper maintenance procedure, and the root cause was too small internal radial clearance after mounting.
现行单独程序在制度上的不尽完善和在实践中的不当操作，已严重影响了其作为权利救济制度应有的功能。
However, current separate procedure is imperfect in system and is handled improperly in practice, which affects its function as rights remedy severely.
不当劳动行为制度，既有不当劳动行为的禁止规范，又包括不当劳动行为的救济程序。
Improper labor practices system, include both prohibitive norm against improper labor practices, and relief procedures to improper labor practices.
把这门语言叫做“汇编程序”这种用词不当相当普遍，因此，请从这门语言的正确称呼作为起点出发。
It's a common misnomer to call the language "assembler", so start out on the right foot by calling the language by its proper name.
补充侦查体现了诉讼程序往复的可能性，如果处理不当将破坏诉讼的终局性和程序的公正性。
Supplemental investigation reflects the possibility of reciprocation of procedure. If it cannot be dealt with properly, the finality and justice of procedure will be spoiled.
雇主的意见，应始终采取前解雇一名雇员，涉及的程序复杂，即使如解雇的原因冗余或不当行为，出现明显的削减。
Employers should always take advice prior to dismissing an employee as the procedures involved are complex, even where the reasons for the dismissal e. g. redundancy or misconduct, appear clear cut.
如果不当使用，会影响应用程序的效能。
It can affect the performance of an application if used improperly.
意外的差错和疏忽或不当的记录保存程序均存在风险，并可能引起潜在的严重后果。
Accidental errors and oversights or improper record retention procedures is risky, and can give rise potentially significant consequences.
是程序员用的俗语，描述错误数据所造成的不当输出。
Programmer's slang to describe bad output caused by faulty data.
不当使用这个公用程序可能会造成严重影响系统层面的问题，而您可能必须重新安装Windows，才能修正这些问题。
Using this utility incorrectly can cause serious system-wide problems that may require you to reinstall Windows to correct them.
不当使用这个公用程序可能会造成严重影响系统层面的问题，而您可能必须重新安装Windows，才能修正这些问题。
Using this utility incorrectly can cause serious system-wide problems that may require you to reinstall Windows to correct them.
应用推荐