另一方面,人类属于稀有的、有能力恋爱的哺乳动物,我们是需要联姻关系的。
Humans, on the other hand, are among the rare mammals with the capacity to "fall in love." We're pair bonders.
真正的想象力和将想象力转化为艺术的能力都十分稀有罕见,即使是最好的艺术家可能在短短几年这一小段时间里才是真正优秀的。
Real imagination and the ability to translate it into art come rarely, and even the best artists may only be truly good for a few years.
可能明天你会死去变成一只蚂蚁或成为一片灰尘,但今日你的生命形式是珍贵稀有的,你有觉醒的能力。
Tomorrow you could die and becomean ant, and some- one will be setting traps for you. But today you are preciousand rare and awake.
从不可见的事物中也能辨别真假,这是否为一种能力呢?我想是的,而且这种能力非常稀有与珍贵。
Is it a skill to figure out what's true, even if it's invisible? I think it is, and a rare and valuable one.
创造力能够给予人们力量,让他们能够告诉世界他们是稀有的、有价值的,有能力的。而如果社会不向他们投入足够的创造力,这才真正让一个人变成残疾。
It's society that disables an individual by not investing in enough creativity to allow for someone to show us the quality that makes them rare and valuable and capable.
另一方面,人类属于稀有的、有能力恋爱的哺乳动物,我们是需要联姻关系的。
Humans, on the other hand, are among the rare mammals with the capacity to "fall in love."
听众会把你的“在脑子里弹奏”(MP)能力看作是某种超凡的,仅仅是智商远高于常人的稀有天才音乐家才拥有的能力。
The audience views your MP ability as something extraordinary, belonging only to a select few gifted musicians with intelligence far above the average person.
听众会把你的“在脑子里弹奏”(MP)能力看作是某种超凡的,仅仅是智商远高于常人的稀有天才音乐家才拥有的能力。
The audience views your MP ability as something extraordinary, belonging only to a select few gifted musicians with intelligence far above the average person.
应用推荐