在这个被删除句柄范围中句柄引用的对象如果没有其他的引用的话，将在下一次的垃圾收集中被移除。
Objects referred to by handles within the deleted handle scope are eligible for removal in the next garbage collection if there are no other references to them.
当从工作内存中移除对象之后，引用该对象的（属于任何规则的）任何条件元素将不被求值。
When an object is removed from the working memory, any conditional elements (of any rule) that had a reference to this object cannot be evaluated now.
将已经损坏的对以前键值的引用移除。
这会移除对源LPAR 上磁盘的引用，但不会影响磁盘上的数据。
This removes references to the disks on the source LPAR, but it doesn't affect the data on the disks.
尽管如此，由于您想要将它移动到另一个LPAR上，还需要在源lpar上从操作系统中移除对磁盘的引用。
However, because you're planning to move it to another LPAR, you need to remove the references to the disks from the operating system on the source LPAR.
写在版本5节点，接下来在部署管理器上执行cleanupnode，将到被卸载的节点的引用从主要单元存储库中移除。
Uninstall the Version 5 node, followed by executing cleanupNode on the deployment manager to remove references to the uninstalled node from the master cell repository.
注意：在文档中，错误地将这一特性描述为与VB中的移除不用的引用(Remove Unused Reference)相同。
Note: The documentation incorrectly states this is equivalent to VB's Remove Unused References.
请确保您选择了第二个调用上的EqualVerificationPoint，并且移除了值(因为引用值的请求的拼写都应该正确)。
Be sure that you select the Equal Verification Point on the second call and remove the value (because the reference value passed in for the request should be spelled correctly).
引用计数对象，可追踪本身的并发引用的对象，同时部署当最终引用被移除的时候自动进行自身析构。
An object which can track concurrent references to itself, and which arranges automatic destruction of itself when the final reference is removed.
无法编辑或移除系统命名空间引用。
最佳方法就是移除强引用的涉及到的缓存，图片对象，以及其它可以在之后使用时还可以重新创建的数据对象。
The best way to do this is to remove strong references to caches, image objects, and other data objects that can be recreated later.
如果租约已经到期，则可以通过移除其对该租约的引用来取消它，或通过调用该租约的一个或多个主办方来续订它。
If a lease has expired, it can either be canceled by removing its reference to the lease, or renewed by invoking one or more of the lease's sponsors.
允许您查看、添加和移除项目的引用和导入的命名空间。
Allows you to view, add, and remove references and imported namespaces for your project.
解决方法可以是移除无法解析的引用，然后将其重新添加到项目中。
You can fix this by removing the references that do not resolve, and then adding them back to the project.
如果您拥有类，则可移除约束或执行某一操作以启用隐式引用或标识转换。
If you own the class, you can remove the constraint or else do something to enable an implicit reference or identity conversion.
用户应移除多余的引用，重命名其中一个引用，或者为它们提供一个强名称。
The user should remove the redundant reference, rename one of the references, or provide a strong name for them.
从集合中移除一个对象的引用计数的一滴。
Removing an object from a collection drops its reference count by one.
如果类库中的某个字段已被移除或重命名，请重新编译引用该库的所有程序集。
If a field in a class library has been removed or renamed, recompile any assemblies that reference that library.
如果类库中的某个成员已移除或重命名，请重新编译引用该库的所有程序集。
If a member in a class library has been removed or renamed, recompile any assemblies that reference that library.
提供一些链接，指向有关添加、移除、修复和管理项目引用的主题。
Provides links to topics about adding, removing, fixing, and managing project references.
接收者负责在处理完对象后移除从该对象进行的引用。
The recipient is responsible for removing a reference from the object when it is finished with the object.
“工具箱”考虑每个加载项目中的组件，当卸载项目时，它将移除对该项目组件的引用。
Toolbox takes account of the components in each loaded project, and when a project is unloaded, it removes references to the project's components.
定义对某个方法的引用，在从缓存中移除某个缓存项后将调用该方法。
Defines a reference to a method that is invoked when a cache entry is about to be removed from the cache.
如果想要移除对强制引用完整性的要求，则可删除外键约束。
Delete a foreign key constraint when you want to remove the requirement to enforce referential integrity.
一旦对象已经从集合中移除，则引用计数减一，使其为零，因此排队对象释放。
Once the object has been removed from that set, the reference count is decreased by one, making it zero, and therefor queuing the object for deallocation.
一旦对象已经从集合中移除，则引用计数减一，使其为零，因此排队对象释放。
Once the object has been removed from that set, the reference count is decreased by one, making it zero, and therefor queuing the object for deallocation.
应用推荐